¸Õ½×¡m¹D¼w¸g¡n¤¤§Î¤W¤§¡u¹D¡vªº¨¤¦â ¡X

¥H¦È©v¤T¥ý¥Í¤Î­ð§g¼Ý¥ý¥Í¹ï¡u¹D¡vªºÄÄÄÀ¬°¨Ò

 

»¯·q¨¹*

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

¤@¡B«e¨¥

 

¹D®a¸g¨å¡m¹D¼w¸g¡n¨¥Â²·N¸ð¡A¨ä½g´TÁö¥u¦³¬ù¤­¤d¦r¡A¦ý©Ò¥]§tªº¸q²z«o«D±`Â×´I¡A§l¤Þ¾ú¥N¾ÇªÌ¹ï¨ä§@¥Xª`¸Ñ©MÄÄÄÀ¡C¨ä¤¤¤j¦h¾ÇªÌ§¡±ý±´°Q¡m¹D¼w¸g¡nªº­ì·N[1]¡A¥ç¦³§Æ±æ¯à±q¡m¹D¼w¸g¡n¤¤µo²{¹D®a«ä·Qªº²{¥N·N¸q[2]¡C¥¿¬O¤£¦P¾ÇªÌ¹ï¡m¹D¼w¸g¡nªº¬ã¨s¦³¤£¦P´Á±æ¡A¨ä¹ï·í¤¤¸q²zÄÄÄÀ¥ç©¹©¹¦³²§¡A©¼¦¹Æ[ÂI¬Æ¦Ü¬Ý¦ü¬Û¤¬©èIJ¡C·í¥N¤j¾§¦È©v¤T¥ý¥Í¤Î­ð§g¼Ý¥ý¥Í¥ç¦³´N¡m¹D¼w¸g¡nªº¸q²z§@¥X¤ÀªR¡A¦Ó¥L­Ìªº¤ÀªR¨ä¤¤¤@­Ó³Ì¤j¤À§O¡A§Y¬O¦È¥ý¥Í¥D±i¡m¹D¼w¸g¡n¤¤©Ò´y­zªº¡u¹D¡v¡A·í¬°§^¤H¥DÆ[ªº¤ß¹Ò¦Ó¤£¯A¥ô¦ó§Î¤W·N¸q¡F­ð¥ý¥ÍÁö¥ç¨¥¡u¹D¡v¥i§@¬°§^¤H¤ß¹Òªº¤@­Óª¬µü¡A¦ý«o«ü¥X¡u¹D¡v¥ç·í¦³§Î¤W·N¸q¡A¬Æ¦Ü«ü¥X§Î¤W·N¸qªº¡u¹D¡v»P§^¤HµêÀRªº¤ß¹Ò¹ê¦³±K¤ÁªºÃö«Y¡C

 

¦È¡B­ð¨â¥ý¥Í¹ï¡u¹D¡vªº¸ÑÄÀ¬J¬O¦p¦¹¤£¦P¡A­Y¯à¹ï¥L­Ìªº¥D±i§@¤@±´°Q¡A¨Ã¤ÀªR¨ä¤¤²z½×±o¥¢¡A·í¦³§U§^¤H¥[²`¹ï¡u¹D¡vªº»{ÃÑ¡C¬Æ¦Ü°ò©ó¦¹¤@»{ÃÑ¡A§ó¬°·Ç½Tªºµo²{¡m¹D¼w¸g¡n¸q²z©ó²{¤µªÀ·|¤¤©Ò¯àµo´§¤§§@¥Î¡A±q¦Ó´î¤Ö²o±jªþ·|ªº¬y¹ú¡C¦¹¥ç¬°¥»µu¤åªº¼g§@¥Øªº¡C¥»¤å¥ý¹ï¦È©v¤T¥ý¥Í´N¡u¹D¡vªºÄÄÄÀ§@¤@²¤¶¡A¦A²¤½×­ð§g¼Ý¥ý¥Í¹ï¡u¹D¡v©Ò§@¥Xªº¸ÑÄÀ¡C³Ì«á¡A¥»¤å±N³z¹L¤ñ¸û¨â¦ì¥ý¥ÍªºÆ[ÂI¡A«ü¥X­Y¶È§â¡u¹D¡v§@¬°¤@¤ß¹Ò¥HÆ[¤§©Ò¥i¯à²£¥Íªº¬y¹ú¡A¨Ã°Q½×¨¾¤î³o¨Ç¬y¹úªº¥i¯à¤èªk¡A¥¿¬O­n­«·s¦w¥ß¡u¹D¡vªº§Î¤W·N¸q¡A¥ç§Y«ü¥X¡u¹D¡v§@¬°§Î¤W¤§¹Dªº­«­n©Ê¡C

 

 

¤G¡B¦È©v¤T¥ý¥Í¹ï¡u¹D¡vªºÄÄÄÀ ¡X ¹Ò¬É§ÎºAªº§Î¤W¾Ç

 

¾¨ºÞ¾ú¨Ó¾ÇªÌ¹ï¡m¹D¼w¸g¡n¤¤©Ò´y­zªº¡u¹D¡v¦³¤£¦Pªº¸ÑÄÀ¡A¦ý°ò¥»¤W§¡·|¦P·N¡u¹D¡v¦³§Î¤W·N¸q¡C¦È©v¤T¥ý¥Í¥ç´¿ªÖ©w¡u¹D¡v¤§§Î¤W·N¸q¡A¦p¥L¦³¨¥¡G

 

¦Ñ¤l¤§¹D¦³«ÈÆ[©Ê¡B¹êÅé©Ê¡B¤Î¹ê²{©Ê¡A¦Ü¤Ö¥ç¦³¦¹«ººA¡C¡K¡K¬G¦Ñ¤l¤§¹D¬°¡u¹ê¦³§ÎºA¡v¡A©Î¦Ü¤Ö¨ã³Æ¡u¹ê¦³§ÎºA¡v¤§«ººA¡C[3]

¦ý¦È¥ý¥Í¨ä«á¤S§_©w¡u¹D¡v¦³¤@§Î¤W·N¸q¡A¦Ó»{¬°¡u¹D¡v·í¬°§^¤Hªº¤@ºØ¤ß¹Ò¡C¦È¥ý¥Í±ß¦~«K¦h¦¸¦bºt»¡¤ÎµÛ§@¤¤§_©w¡u¹D¡vªº§Î¤W·N¸q¡A¡m¥|¦]»¡ºtÁ¿¿ý¡n¤¤«K¦³¨¥¡G

 

¹D®a¯Âºé¬O¹Ò¬É§ÎºA¡A¨S¦³¹ê¦³·N¸q¡C[4]

 

¡m¶êµ½½×¡n¤¤¥ç¨¥¦ü¦³³Ð¥Í·N¸qªº¡u¹D¡v¡A¹ê¬O§^¤H¤ß¹Òªº¡u¥È´¼¡v¥H¦¨´N¸Uª«¤§¥Íªø¡A¦Ó«D¯u¦³¤@§Î¤W·N¸qªº¡u¹D¡v¦b³Ð¥Í¸Uª«¡C¦È¥ý¥Í¦³¨¥¡G

 

´N¤Ñ¦a¸Uª«¨¥¡A¹D®a¦üªì¥ç¦³¤@®Ú·½ªº»¡©ú¡A¦p¡m¹D¼w¸g¡n¥Ñ¹D¤§µL©Ê»P¦³©Ê

¡}¦¹¬°¹D¤§Âù­«©Ê¡~¥H»¡©ú¤Ñ¦a¸Uª«¤§®Ú·½¡A¦¹§Y¬O±q¦s¦³¤W»¡©ú¤§¤]¡C¦ý¦¹ºØ¥ÑµL»P¦³¤§Âù­«©Ê¥H»¡©ú¤§¥u¬O¡u¤W¼w¤£¼w¬O¥H¦³¼w¡v¤¤¤§µL»P¦³¤§ÂX¤j¡A¬GÁ`Âk¬O¹D¤ß¥È´¼¤§§@¥Î¦a¦¨¥þ¤§¡C[5]

 

¦ý²¦³º¤°»ò¬O§^¤H¤§¡u¹D¤ß¥È´¼¡v? ¦¹¤@¡u¹D¤ß¡v¦p¦ó¡u¦ü¡v®Ú·½¤W»¡©ú¸Uª«¤§¦s¦b? ³o±o¥ý¥Ñ¡u¹D¡v¤§¡u¦³¡v©M¡uµL¡v¨âºØ¯S©Ê½Í°_¡C¦È¥ý¥Í©ú¨¥¡A©Ò¿×¡uµL¡vªÌ¡A¤£¬O¦è¤è§Î¤W¾Ç©Ò¥D±iªº¡u¨S¦³¡v(nothing, nothingness) ¸q¡A¦Ó¬O¬Û¹ï©ó§^¤H¥@¬Éªº¡u¦³¬°¡v¦Ó¨¥ªº¡uµL¬°¡v¡C[6] ¦È¥ý¥Í»{¬°¡m¹D¼w¸g¡nªº«ä·Q¶·±q¨ä®É¥N­I´º³B¤F¸Ñ¡A³o¤@®É¥N­I´º¥ç§Y¡u©P¤å¯h¹ú¡v¡C[7]

 

¤@­Ó¨î«×¬J¬O±Y¼ì¡A¨äºû«ùªÀ·|¯´§Çªº¥\¯à¥ç·|ÀH¤§®ø¥¢¡C¨ä®É¨î«×¥u¯à®{¨ã§Î¦¡¡A¦Ó¥¼¯à¤Á¦X§^¤Hªº¹ê»Ú¥Í¬¡©Ò»Ý¡C¦]¦¹¡A±ÑÃa¤Fªº¨î«×¥u¯à¬O±j¥[©ó§^¤Hªº¤@ºØ¦÷Âê¡A§^¤H¬¡¦b¨ä¤¤©w¦³¤£¦Û¥Ñ¤§·P¡C¦È¥ý¥Í¬J¬É©w¤F¡uµL¡v§Y¬O°w¹ï©P¤å¯h¹úªº¡uµL¬°¡v¡A«h§Ú­Ì·í¨£¡uµL¡vÆ[©Àªº´£¥X¡A¤@¶}©l«K±a着¹ê½î¦Ó«D§Î¤Wªº·N¸q¡C§^¤H¥i¥H¡u±`µL¡A±ý¥HÆ[¨ä§®¡F±`¦³¡A±ý¥HÆ[¨äéu¡v(¡m¹D¼w¸g¡n¡D²Ä1³¹) ¦¹¤@¥y¨ÓÀ°§U¤F¸Ñ¦È¥ý¥Íªº·Qªk¡C¦È¥ý¥Í»{¬°¡A¦]¬°§Ú­Ì¡uµL¬°¡v¡A¬G§Ú­Ìªº¤ßÆF¥ç¤£¹ï¥ô¦ó¨Æª«§@¤@°õ©w¡A¦¹®É§^¤H¤ßÆF¤D¤£­P¬°¤@¯S©w¨Æª«©Ò¥R¶ë¡A¦Ó¥¿¬O³o¤@¤£³Q¥ô¦ó¨Æª«¥R¶ëªº¤ßÆF¡A¯à°÷¥]®e¤Ñ¦a¶¡¤§¤@¤Á¨Æª«¡A¨Ã¤£¹ï¥ô¦ó¨Æª«§@¥X¥ô¦ó¤z¹w©Î±Æ¥¸¡C§Ú­Ìªº¤ßÆF¬J¬O¤£©w©ó¤@¥Î¡A¬G¯à²£¥ÍµL­­¥i¯à©Ê¤§§®¥Î¡A¨ä¥ç§Y¡u±`µL¡A±ý¥HÆ[¨ä§®¡v¤]¡F[8] ¦Ó¡u¦³¡vªÌ¡A§Y«ü§^¤Hªº¤ß«äÁÙ·|¹ï§Ú­Ì¥~¦b¤§¥@¬É¦³©Ò«ü¦V¡A¦ý¦¹¤@«ü¦V«o¬O·½©ó¤@­Ó¦³µL­­§®¥Îªº¬¡¼â¤ßÆF¡A¬G¨ä¥i¹ï¤@¨Æª«¦³©Ò«ü¦V¡A¦ý¤S¤£º¢©ó¦¹¤@«ü¦V¡A¥H§K¦¹¤@«ü¦V²_¬°¤@©w¦V¦Ó¤í¯ÊÆF¬¡©Ê¡A¦Ó¬O¥i¥HÀH®É¥Ñ¦¹«ü¦V¤¤¦^Âk¦ÜµêÀRµL¬°ªº¹Ò¬É¡C¬G¡uµL¡vªÌ¡A¨¾¤î§Ú­Ì¤ßÆF¦³©Ò©w¦V¡F¡u¦³¡vªÌ¡A«ü¥X§Ú­Ì¤ßÆF¤£¬O¤@­ÓÄaªÅªº¡u¦ºªF¦è¡v¡A¦Ó¬OÀH®É¥i¹ï¥@¬É¦³©Ò§ë¤J¡A¥u¬O¦P®É¤£¾®º¢©ó¦¹¤@§ë¤J½}¤F¡C[9] ¬G¦È¥ý¥Í¨¥¡G

 

  ¤ß¹Ò¤£³æ³æ­n³B¦bµLªºª¬ºA¤¤¥HÆ[¹Dªº§®¡A¤]­n±`±`³B¦b¦³ªºª¬ºA¤¤¡A¥HÆ[¹Dªºéu¦V©Ê¡A¤Ï¹L¨Ó»¡éu¦V©Ê´N¬O¹Dªº¦³©Ê¡C¡m¹D¼w¸g¡n³q¹LµL»P¦³¨Ó¤F¸Ñ¹D¡A³o¥s°µ¹DªºÂù­«©Ê (double character)¡C¹DÀH®É¯àµL¡AÀH®É¤S¦³éu¦V©Ê¡A³o´N¬O¹D©Ê¡C[10]

 

¬°¤F¨¾¤î§^¤H¤ß«ä©w©ó¤@¤è¦V©Îéu¦V¡A¹D¤§¡u¦³¡v©Ê¥ç¥²¶·¥H¡uµL¡v©Ê§@®Ú¥»¡C¦È¥ý¥Í¥D±iªº¹D®a¦¡¥Í¦¨¸Uª«¡A¥¿¬O¥Ñ¦¹¹D¤§¡uµL¡v¡B¡u¦³¡v¨âºØ¯S©Ê¬Û¤¬¹B§@¦Ó¦¨¡C¦¹¤@¡uµL¡v¡B¡u¦³¡v¨âºØ¹D©Êªº¹B§@¡A¥ç§Y¡u¥È¡v¡C[11] ¦ý¦¹¡u¥È¡v¨s³º¦p¦ó¥Í¦¨¸Uª«¡H

 

¾Ú¦È¥ý¥Íªº¥D±i¡A¡u¹D¡v¤§¥Í¦¨¸Uª«¡A»P°ò·þ±Ð©Î¾§®aªº¥D±i¥Ñ¤@§Î¤W¹êÅé¥H³Ð¥Í¸Uª«ªº·Qªk¤£¦P¡C¹D®aªº¡u¥Í¡v¡A¨Ã«D³Ð¥Í¸q¡A¦Ó¬O¡u¤£¥Í¤§¥Í¡v¡C[12] ¦p«e¤å©Ò­z¡A¹D¦³¡uµL¡v¡B¡u¦³¡v¨âºØ¯S©Ê¡A¦Ó¥¿¬O§Ú­Ì¡uµL¬°¡v¡A¬G¤£¹ï¥ô¦ó¨Æª«¦³©Ò¤z¹w¡A¦¹®É¦UºØ¨Æª«¤Ï¦]§^¤H¤§¤£¹ï¨ä¦³©Ò¤z¹w¦Ó¦Û¥Ñ¦a¦¨ªø¡C¦ý§Ú­Ì¬J¥Í¬¡©ó²{¹êªÀ·|¤¤¡AµL¥iÁ×§K¦a­n»P¥~¦b¨Æª«¦³©Ò±µÄ²¡A¤@¥¹¹ï¥~ª«¦³©Ò¨ú±Ë©Î§PÂ_¡A§Ú­Ìªº¤ßÆF¥ç¥²¦³¤@éu¦V¡A¦ý¥u­n§Ú­Ì¯à¤£º¢©ó¦¹¤@éu¦V¦Ó¨Ï¤§¦¨¬°¡u©w¦V¡v¡A¥H­P©¿µø¦¹¤@¡u©w¦V¡v¥H¥~ªº¸U¨Æ¸Uª«¡A«h§Ú­Ì¤´¥i¥Ñ¦¹¤@¦³©Òéu¦Vªº¤ßÆFªð¦^¡uµL¬°¡vªºª¬ºA¡A¦¹®É¸Uª«¤S¥i¦]§Ú­Ì¤£¹ï¨ä§@¥X¤z¹w¦Ó¦A¦¸¦Û¥Ñ¥Íªø¡C

 

²{°²³]¤@¦W¦Ñ®v¯à¹ï¨ä¾Ç¥Í´`´`µ½»¤¡A¦¹©TµM¹ï¾Ç¥Í¤§¦¨ªø¦³²ö¤jÀ°§U¡C¦ý¦pªG¸Ó¦Ñ®v¹ï¾Ç¥Íªº¾Ç²ß±¡ªp§@¹L¦h¤z¹w¡Aµø¾Ç¥Íªº¾Ç²ß¶i«×§¡¶·»P¦Û¤v­p¹ºªº¤@­P¡A±q¦Ó©¿²¤¤F¦U­Ó¾Ç¥Íªº¿W¯S©Ê¡A«h³Ì²×¥²¤£§Q¾Ç¥Íªº¦¨ªø¡C¦p¦Ñ®vªºµJÂI©ñ¦b¾Ç·~¦¨ÁZ¤W¡Aµø¦¨ÁZ¥H¥~ªº¤@¤Á¨Æª«§¡¨S¦³»ù­È¡A«h¨ä©Î¤Ï¹ï¤@¦W¹ï­µ¼Ö¦³¤Ñ¥÷ªº¾Ç¥Í¾Ç²ß­µ¼Ö¡A¥H­P¸Ó¾Ç¥Í¥¼¯à¦b¬ÛÃö»â°ìµo®i©Òªø¡A¦¹§Y¬°¦]¦Ñ®v¹L¦h¤z¹w¦Ó¨¾Ãª¾Ç¥Í¦¨ªøªº¤@­Ó¨Ò¤l¡C¬G¸û¦nªº°µªkÀ³¬O¥¿µø¦¨ÁZ­«­nªº¦P®É¡A¥ç¥ô¥Ñ¾Ç¥Íµo®i©Òªø¡A§Y¬°¤ßÆF¹ï¬Y¤@¨Æª«¦³¤@éu¦V¤§¦P®É¡A¤]¤£·|¾®º¢©ó¸Ó¨Æª«¡A¥H­P©Ù·Ù¦¹¤@¨Æª«¤§¥~¤§»ù­È¡C¥@¨Æ¸Uª«¥¿¬O§Ú­Ì¤£¿n·¥³Ð¥Í©Î¹ï¨ä§@¤z¹w¡A¦Ó¤Ï¯à¦Û§Ú¥Íªø¡C³o¤@®ø·¥ªº¥ô¥Ñ¨Æª«¦¨ªøªººA«×¡A§Y¬°¦È¥ý¥Í©Ò¨¥ªº¡u¤£¥Í¤§¥Í¡v¡C¬G¦È¥ý¥Í»¡¡G

¾a§Ú­Ì¦³µL­­§®¥Îªº¤ß¹Ò¡AÀH®É¦³éu¦V©Ê¡A¥Ñéu¦V©Ê»¡©ú«ÈÆ[¨Æª«ªº¦s¦b¡C¥¦¤S¬O¤£¥Í¤§¥Í¡A§¹¥þ¥H®ø·¥ªººA«×Á¿¡C[13]

 

¦Ó¦¹¤@¥Ñ¡uµL¡v¡B¡u¦³¡v¤£Â_­«½Æ¥H¥ô¸Uª«¥Íªø¤§¹Lµ{¡A§Y¬°¡u¥È¡v¡C¡uµL¡v¬J¯ÂµM¬O¤@¹ê½î¤Wªº·§©À¡A«h¦È¥ý¥Í»{¬°¥Ñ¡uµL¡v©M¡u¦³¡v¨âºØ¯S©Êºc¦¨ªº¡u¹D¡v¨Ã¤£¯A¤Î§Î¤W·N¸q¡A«K¤£Ãø²z¸Ñ¤F¡C兹¶È¤Þ¦È¥ý¥Í¤@¬q¸Ü§@¦¹¸`ªºÁ`µ²¡A¨ä¥ç¬°¹D®a¦¡¡u¹Ò¬É§ÎºAªº§Î¦Ó¤W¾Ç¡v¤§¤j·N¡G

 

  ¹D®aªº´¼¼z´N±M¦b³o­Ó§@¥Î¼h¤W»¡³o­Ó¡uµL¡v¡C¦pªG§â¡m¹D¼w¸g¡nÀY¤@³¹¡uµL¦W¤Ñ¦a¤§©l¡A¦³¦W¸Uª«¤§¥À¡v©¹¹ê¦³§ÎºAªº§Î¤W¾Ç¥h·Q¡A³o¬O«Ü¤£¯u¤Áªº¡A±o¤£¨ì¨ä¯u¹êªº·N¸q¡C¥¦ªº¯u¹ê·N¸q­n±q§@¥Î¤W¥h¨M©w¡A¦p¦¹¨M©w¤w¡AµM«á¦A¤F¸Ñ¨ä·N¸qªºÂX¤j¡A¡uµL¦W¤Ñ¦a¤§©l¡A¦³¦W¸Uª«¤§¥À¡v´N¬O¨ä·N¸qªºÂX¤j¡A«á­±ÁÙ¬O¤@­Ó¡u¹Ò¬É¡vªº·N«ä¡A³o¬O§@¥Î¼h¤Wªº¹Ò¬É¡C[14]

 

¦È¥ý¥Í¹ï§Î¤W¤§¡u¹D¡vªºÆ[ÂI¼È¤¶²Ð¦Ü¦¹¡A¥H¤U§Y²¤½×­ð§g¼Ý¥ý¥Í¹ï¬ÛÃö°ÝÃDªº

¬Ýªk¡C

 

 

¤T¡B­ð§g¼Ý¥ý¥Í¹ï§Î¤Wªº¡u¹D¡v¤§ªÖ©w

 

¬Û¹ï¦È©v¤T¥ý¥Í¹ï§Î¤W¤§¡u¹D¡vªº²H¤Æ¡A­ð§g¼Ý¥ý¥Í©ú½TªÖ©w¡m¹D¼w¸g¡n¤¤©Ò´y­zªº¡u¹D¡v¦³§Î¤W·N¸q¡A¨ä§ó©ú¨¥¡A­Y§Ú­Ì¤£½×§Î¤W·N¸q¤§¡u¹D¡v¦Ó¥u¨¥¤@µêÆF¤§¤ß¹Ò¡A¹ê»P¦Ñ¤l©Ò¨¥¬Û²§¡C[15] ¨Æ¹ê¤W¡A­ð¥ý¥Í´¿½×¤Î¡m¹D¼w¸g¡n©Ò­z¤§¡u¹D¡v³Ì¤Ö¦³¤»ºØ·N¸q¡A¯÷²³æ¤À¦C©ó¤U¡G

 

¤@.)    §@¬°³e³q¸U¨Æ¸Uª«¤§³W«ß¡Bµê²z¡F

¤G.)    ¬°¤@¥Í¦¨¸Uª«ªº«ÈÆ[§Î¤W¹êÅé¡A¥ç§Y¡u¹DÅé¡v¡F

¤T.)    ¡u¹DÅé¡v§e²{©ó¸U¨Æ¸Uª«ªº¡u¬Û¡v¡A§Y¡u¹D¬Û¡v¡C¦Ó©Ò¿×¡u¦³¡v©M¡uµL¡v¡A§¡¬O¡u¹DÅé¡v©Ò§e²{©ó¸Uª«ªº¡u¬Û¡v¡F

¥|.)    ¥Íª«¡B¯bª«ªº¡u¥È¼w¡v¡F

¤­.)    §^¤H¤é±`¥Í¬¡¡B¬Fªv¬¡°Ê©M­x¨Æ¦æ°Ê¤¤ªº¤@ºØ¤èªk¡A¨ä¬°¤@¹ê½î©MÀ³¥Îªº¼h­±¡F¥H¤Î

¤».)    §@¬°§^¤H¤ß¹Òªº¤@ºØª¬µü¡C[16]

 

­ð¥ý¥Í¦b¨äµÛ§@¤¤¦³¹ï¥H¤W¦U¸q§@¸ÔºÉ¸ÑÄÀ¡A¥»¤å¤£¦AÂØ­z¡C¥»¤å¥u·Q«ü¥X¡A­ð¥ý¥ÍªÖ©w¡u¹D¡v¤§À³¥Î·N¸q¡A[17] ¦ý¥çªÖ©w¡u¹D¡v¤§§Î¤W·N¸q¡A[18] ¥i¨£¡u¹D¡v©ó­ð¥ý¥Í¦Ó¨¥¡A·í¥]§t§Î¤W©M§Î¤U¤§·N«ä¡C

 

¦ý°£¤F¤À­z¡u¹D¡v¤§§Î¤W¤Î§Î¤U·N¸q¥~¡A­ð¥ý¥Í§óª`­«¨âºØ¼h­±ªº¡u¹D¡v¤§Ãö«Y¡C­ð¥ý¥Í©úÅã»{¬°§^¤H¤§­×¹D¡AÀ³·í®Äªk¤@§Î¤W¤§¡u¹D¡v¡A¦Ó®Äªk§Î¤W¤§¡u¹D¡vªº¤èªk¡A¥¿¬O¡u¤Hªk¦a¡A¦aªk¤Ñ¡A¤Ñªk¹D¡A¹Dªk¦ÛµM¡v¡]²Ä25³¹¡^¡C¡u¤H¡v·í®Äªk¡u¦a¡v¬O§Ú­Ì­×¹Dªº²Ä¤@¨B¡A¦ý§Ú­Ì¨s³º­n®Äªk¡u¦a¡v¤§¤°»ò? ­Y¡u¦a¡v¤§©Ê½è¬Oµw¡B¬O­è±jªº¡B¬O¤£©öºR·´ªº[19]¡A«h§Ú­Ì¬O§_­n®Äªk³o¨Ç¡u¦a¡v¤§¯S©Ê¡A¦Ó§â¦Û¤v°V½m¦Ü­è±j«i²r¤£¥i? ¦ý§^¤Hªk¡u¦a¡v¤§­è±jµ¥¯S©Ê«oÅãµM¤£²Å¦X¡m¹D¼w¸g¡n¤§·N¡C­ð¥ý¥Í¹ï¡u¤Hªk¦a¡v¦³¨¥¡G

 

¦Ñ¤l¤§¨¥ªk¦a¦Ó¥H¨õ®z¦Û«ù¡A¹ê¤S«D­«¦bªk¦a¤§©~¨õ¤U¡A¦Ó¦bªk¦a¤W¤§ª«¤§¡u¥Ñ¨õ®z¦ÓÁͦV¦a¡A¥H±o¥Í¦¨¤_¦a¡A§ó¬°¥Lª«¤§©ÒÂkÁÍ¡v¤§¹D¡C²¨¥¤§¡A§Y¡uªkª«¤§Áͦa¡A¦Ó§ó¬°¥Lª«©ÒÁͤ§ª«¶Õ¤¤¤§¹D¡v¡F§ó²¨¥¤§¡A§Yªkª«¤§¡u¥ÑÁͦa¦Ó±o¥Í¦s¡B©Î¦s¦b¤_¦a¤W¤§¹D¡v¦Ó¤w¡C[20]

 

±q¥H¤W¤Þ¤å¤¤¡A¥i¨£­ð¥ý¥Í»{¬°¤H¤§ªk¦a¡A¥¿¬O®Äªk¦a©Î¦a¤W¸Uª«¤§±`³B©ó¨õ¤Uªº¦ì¸m¡A¥H¹F¨ì¤£»P¸Uª«ª§¾W¤§¥Øªº¡C¥¿¬O¤£»P¸Uª«ª§¾W¡A§^¤H»P¸Uª«¤§Ãö«Y¤~¯à±o¥H©M¿Ó«ù¤[¡A¦¹®É§^¤H¤£³æ¥i¦¨¥þ¸Uª«¡A§ó¯à¹F¨ì«O¾i¦Û¨­¤§¥Øªº¡A¦¹§Y§Ú­Ì­×¹D¤§²Ä¤@¨B¡C

 

¦ý¡u¦a¡v¤S¬O§_¥u¦³³B©ó¨õ¤U¦¹¤@¯S©Ê­È±o§Ú­Ì¾Ç²ß? ©Î§Ú­Ì·í°Ý¡A¦a¤§±`³B¨õ¤U¤§®Ú¾Ú¨s³º¬O¤°»ò? ³o¶·±q¡u¦aªk¤Ñ¡v³B´M¨D¸ÑÄÀ¡C²³æ¦Ó¨¥¡A­ð¥ý¥Í»{¬°¡u¤Ñ¡v¤§¯S©Ê¦³¤G¡G¡u¤Ñ¡v¬°¸Uª«¤§Á`Åé©M«ÈÆ[¤½¥¿¤§¥Nªí¡C[21] ¦a¤§±`³B¨õ¤U¡A«ÈÆ[¦Ó¨¥¥i¤£»P¸Uª«ª§³Ó¥H¦¨¥þ¸Uª«¤§¦ÛµM¦¨ªø¡F¥DÆ[¦Ó¨¥¤S¥i«O¦s¦Û¤vªº¥Í©R¡C¦ý¹ï¸Uª«¤§°Q½×¡A¤´©öº¢©ó¹ï­Ó§O¨Æª«¤§±´°Q¡A¥H­P§^¤H®e©ö»~·|¥u¦³­Ó§O¨Æª«¤~¶·³B©ó¨õ¤U¡C¨Æ¹ê¤W¡A¹ï©ó­n³B©ó¨õ¤U¦a¦ì¤~¯à±o¥H¥Í¦s¤§¨Æª«¡A®Äªk¦a¤§¹D¥i¿×¨D¥Í¤§©ú´¼¤§Á|¡C¦ý¹ê»Ú±¡ªp¥i¯à¬O¡A¥¦­Ì¬O³Q­¢³B©ó¨õ¤U¥H¨D¥Í¦s¡A¦Ó«D¯uªºÄ@·N³B©ó¨õ¤U¦Ó»P¥@µLª§¡C¨âªÌªº³Ì¤j¤À§O¡A¬O«eªÌ³Q°Ê¡A«áªÌ¥D°Ê¡C­Y³o¨Ç³B©ó¨õ¤Uªº¨Æª«¤@¥¹¦³¦¨ªø¾÷·|¡AÃø«O¥¦­Ì·|¿ï¾Ü¤£³B©ó¨õ¤U¡A¦ÓÂà¦Ó¿ï¾Ü§Q¥Î±j¾î¤§¤â¬q¥H¹F¨D¥Íªº¥Øªº¡C¬O¬G§Ú­Ì©Î¥i°Ý¡A¥¿­È§§¦~ªº¦¨¦~¤H©Î°ê¤O¦p¤é¤¤¤Ñªº¶W¯Å¤j°ê¡A¤S¬O§_¦³®Äªk¡u¦a¤§¹D¡vªº¥²­n? ­Y§^¤H´`­ð¥ý¥Íªº«ä¸ô¡A·íª¾¨ä»{¬°¤£¥u®zªÌ·í®Äªk¡u¦a¤§¹D¡v¡A³s±j®«ªÌ¥ç·í®Äªk¤§¡A¦]¡u¦a¤§¹D¡v¤§©Ò¥H³B©ó¨õ¤U¡A¤£¬O¥u¹ï­Ó§O¯S©w¨Æª«¦Ó¨¥¡A¦Ó¬O¹ïÁ`ªº¸U¨Æ¸Uª«¬Ò¾A¥Î¡C¡u¤Ñ¡vªÌ¡A¥¿¬O¸U¨Æ¸Uª«ªº¤@­ÓÁ`ºÙ¡C­ð¥ý¥Í¹ï¦¹¦³¨¥¡G

 

  ±N¦¹¤@¤Áªº¤Ñ¤U¸Uª«¡A¦X¬°¤@Á`Åé¡A¦Ó¿×¨ä¤¤ªí²{¤@¡u§í°ªÁ|¤U¡B·l¦³¾l¦Ó¸É¤£¨¬¡v¤§¤Ñ¹D¡A¦Ó¤£»¡¤§¬°¡u¤@¤@¤À§O¤§ª«¤§­è¬X°ª¤U¤§ª¬ºA¡B¦a¦ì¤§Âà©ö¤¤¡v¤§ª«¶Õ¤§¹D¡C[22]

 

¤S¨¥¡G

 

µM¦¹¦a¤W¤§ª«¤§¹D¡A¤S¥¿¥Ñ¦¹¤Ñ¹D¥[¥H³W©w¦Ó¥]²[¤§¡A§Y¥H¤Ñ¹D¬°¨ä©Òªk¡C¬O§Y¡u¦aªk¤Ñ¡v¤]¡C[23]

 

¡u¤Ñ¹D¡v¬J¬°¸Uª«ªºÁ`ºÙ¦Ó«D¯S«ü­Ó§O¤§ª«¡A«h¡u¤H¤§ªk¦a¡v©M¡u¦a¤§ªk¤Ñ¡v¡A·í«ü¤£½×¤Ñ¤U¤§µ½¤H¡B´c¤H¡A¨ä§¡À³®Äªk¡u¦a¤§¹D¡v¡A¥H¤Î¦a¤§©Ò¥H¯à¦¨´N¦¹¡u¦a¤§¹D¡vªº®Ú¾Ú¡A¨ä¥ç§Y¡u¤Ñ¤§¹D¡v¡C¦b³o¤@¡u¤Ñ¤§¹D¡v¤U¡Aµ½¤H¡B´c¤H¬Ò¥i¦Û«O¤§¾l¡A¤S¥i¦]¦Û³B¨õ¤U¦Ó¨Ï¦Û¨­¥H¥~¤§¨Æª«±o¥H¦¨ªø¡A¡u¤Ñ¹D¡v¬J¬°¸Uª«©Ò·í®Äªk¤§¡u¹D¡v¡A«h¦b³o¤@·N¸q¤U¡A¤Ñ¹D¤S¦Ü¬°¤½¥¿¡C­ð¥ý¥Í¹ï¦¹¦³¨¥¡G

 

  ¬G¤Ñ¹D¥ç¦³¡u¥]²[µ½´c¡A¦Ó¥H´c¦¨µ½¡AÂk¤_´ý¤Æµ½´c¡v¤§¸q¡C¬G¤Hªk¤Ñ¡A¥ç·í­Ý®eµ½¤H»P¤£µ½¤H¡A¥H´ý¤Ñ¤U¤§¤ß¡A¤£¥²¹L­«µ½¤H»P´c¤H¤§§O¡C[24]

 

¡u¤Ñ¡v¥i¿×¡u¦a¡v¤Î¸Uª«³B©ó¨õ¤U¤§®Ú¾Ú¡AµM«h¡u¤Ñ¡v¤S¦ó¥H«OÃÒ¨ä¦Û¨­¥Ã»·¤£ÅÜ¡A¤D­P§^¤H¤j¥i©ñ¤ß®Äªk¤§? ¦b¤é±`¥Í¬¡¤¤¡Aªì¬Ý¦ü¤£·|»´©ö§ïÅܪº¨Æ±¡¡A¦p®É¥Nªº¼é¬y¡B°ê®aªº¬Fªv§ÎºA¡A¬Æ¦Ü¦ÛµM³W«ßµ¥¡A¨ä¹ê³£¦³§ïÅܤ§¥i¯à¡C[25] ¦Ó¡u¤Ñ¡vÁa¨Ï¤w¬°²{¤µ¥@¬É¤@¤Á¨Æª«ªºÁ`ºÙ¡A¦ý¹L¥h©M¥¼¨Óªº¤@¤Á¨Æª«¤S¬O§_¦P¼Ë¦³着¡u¤Ñ¡vªº¯S©Ê? ¡u¤Ñ¡vªº¤½¥­¯S©Ê¤S·|§_ÀH®É¥N¦Ó§ïÅÜ? ­ð¥ý¥Í»{¬°¡u¤Ñ¡v¤£·|§ïÅÜ¡A¦]¬°¡u¤Ñ¡v®Äªkªº¹ï¶H¥¿¬O¡u¹D¡v¡C¡u¹D¥Í¤@¡A¤@¥Í¤G¡A¤G¥Í¤T¡A¤T¥Í¸Uª«¡v (²Ä42³¹) ¡A¥i¨£¡u¹D¡v¥ý©ó¤Ñ¦a¸Uª«¦Ó¦s¦b¡C¦Ó¡u¤Ñ¡v©M¡u¹D¡v¤§³Ì¤j®t§O¡A¥¿¬O¡u¹D¡v¤£¥u¬°¸Uª«ªºÁ`ºÙ¡A¨ä§ó¬O¶W¶V²{¦b¡B¹L¥h©M¥¼¨Ó¦Ó«í±`¦s¦b¡G

  µM¥¼¨Ó¤§¤Ñ¦a¸Uª«¡AÁö¥¼¦s¦b¡A§^¤H­Y«H¦¹¹D¬°¤Ñ¦a¸Uª«©Ò¥²¨ã¤§¹D¡A«h¤´¥i¤_¤µ¤é»¡¡G¥¼¨Ó¤§¤Ñ¦a¸Uª«¦p¤@´Â¦s¦b¡A¥ç¥²±N¦Pªk¦¹¹D¡A¥H¨ã¦¹¹D¦Ó¦s¦b¡C«h¦¹¹D¤§·N¸q¡A§Y¤w¶W¶V¤_¡u¦¹¤w¦s¦b¤§¤Ñ¦a¸Uª«¤§¥þÅé¡v¡A¥ç¤w³Q§^¤HªÖ©w¬°¡u¥ý¤_¥¼¨Ó¤§¤Ñ¦a¸Uª«¦Ó¦b¤§¹D¡v¨o¡C[26]

 

¡u¤Ñªø¦a¤[¡C¤Ñ¦a©Ò¥H¯àªø¥B¤[ªÌ¡A¥H¨ä¤£¦Û¥Í¡A¬G¯àªø¥Í¡C¡v(²Ä7³¹) ­Y¤Ñ¦a¯uªº¤©¤H¤@ºØªø¤[¤§·Pı¡A¨ä¥¿¬O¦]¬°¤Ñ¦aªk¡u¹D¡v¤§¨õ¤U¦Ó¤£»Pª«ª§¶¯¡A³o¤@¤£»Pª«ª§¶¯¨Ï¤Ñ¦a¯à«O¦s¦Û¤v¡A¬G¯à¹F¦Ü¡uªø¤[¡v¡C¦ý¤Ñ¦a¯uªº¡uªø¤[¡v¶Ü? ¦p§Ú­Ì¤§«e©Ò­z¡A¤Ñ¦a¹ê¤£¯à¯uªºªø¤[¡A¡u¬GÄÆ­·¤£²×´Â¡AÆJ«B¤£²×¤é¡C±E¬°¦¹ªÌ?¤Ñ¦a¡C¤Ñ¦a©|¤£¯à¤[¡A¦Óªp©ó¤H¥G¡v(²Ä23³¹)¡A¥ô¦ó¨Æª«¥u¦³ªk¡u¹D¡v¡A¤~¯àÁÍ©óªø¤[¡A¦Ó¥u¦³¡u¹D¡v¥»¨­¤~¬O¥Ã«í¤£·À¡C¥ç¥¿¦]¬°¡u¹D¡v¬O«í¤[¤£·À¡A¬G§Ú­Ì¥i¦w©ó®Äªk¤§¡A¦Ó®Äªk¤§ªº»ù­È±N¤£·|ÀH¦~¤ë¦Ó§ïµ½¡C

 

±©¡m¹D¼w¸g¡n©|¦³¡u¹Dªk¦ÛµM¡v¤@¥y¡A³o¬O§_·N¨ý¡u¹D¡v¤§¥~ÁÙ¦³¤@»ù­È¦b¨ä¤§¤WªÌ¿×¡u¦ÛµM¡v¡A¦Ó³s¡u¹D¡v¥ç·í®Äªk¤§? ­ð¥ý¥Í»{¬°¡A©Ò¿×¡u¦ÛµM¡v¸q¡A¨Ã«D¦³¤@¡u¦ÛµM¡vªÌ§ó¦b¡u¹D¡v¤§¤W¡A¦Ó¬O§^¤H¤§­×¹D¡A³Ì²×­n¨ì¹F¡u¦ÛµM¦ÓµM¡v¡B¡u¦ÛµM¦p¦¹¡vªº¹Ò¬É¡A¦Ó¤£º¢©ó©Î°õ©ó¤@¦W¬°¡u¹D¡v¤§¹êÅ鬰³Ì²×ªº®Äªk¹ï¶H¡C¥Ñ¤H¤§ªk¦a¡Bªk¤Ñ¡A¶i¦Üªk¹D¡A§Ú­Ì¤£Ãøµo²{§^¤H¤§­×¹D¾úµ{·í¦³¤@®Äªk¤§¹ï¶H¡A¡m¹D¼w¸g¡n©ú½T«ü¥X§^¤H·í®Äªk¤§¹ï¶H¡A½T¹ï§Ú­Ì­×¹D±a¨Ó¾Ç²ß¤Wªº¤è«K¡A¦ý¨ä¦P®É±a¥X¤@­Ó°ÝÃD¡A§Y¡u¹D¡v¤S·íªk¤°»ò? ­Y¡u¹D¡v¥ç¬O®Äªk¤@¹ï¶H¡A«h¨ä¤§¤W«K¦³¤@»ù­È§ó°ªªÌ¦s¦b¡A¦ý³oÅãµM¤£²Å¡m¹D¼w¸g¡n©Ò­z¡F[27] ­Y¨¥¡u¹D¡v¬O§^¤H¬Æ¦Ü¤Ñ¦a¸Uª«³Ì²×·íªk¤§¹ï¶H¡A«h¦p¦ó¨¾¤î§^¤H¹ï¡u¹D¡v²£¥Í¤@©w¦V¡A±q¦Ó§ã±þ¸Uª«¤§¥Íªø? ­Y­É¥Î«e¤å¦³Ãö¦È©v¤T¥ý¥Íªº»¡ªk¡A¥¿¬O§^¤H¤ß«ä¹ï¡u¹D¡v³o¤@¹ï¶H©Î·§©À²£¥Í©w¦V¡A¥H­P¤ßÆF¥¢¥hÆF¬¡©Ê¦Ó³à¥¢¦¨´N¸Uª«ªº¡u§®¥Î¡v¡C¬G¬°¤FÁ×§K°õ¡u¹D¡v¬°¤@³Ì²×®Äªk¹ï¶H¡A§^¤H¤D¶·¦ÛµM¦ÓµM¦a¦Ó¤£¬O·Ù¦³¤¶¨Æ©Î¨è·N¦a¥h®Äªk¡u¹D¡v¡C­ð¥ý¥Í¹ï¦¹¦³¨¥¡G

 

·í¤H¤§¦w¤_¹D¡B¤[¤_¹D¡A¥H±o¹D¤§±`¤§®É¡A§Y¨ä­×¹D¹F¤_¦Û¦b¡B¦Û¦p¡B¦ÛµM¤§¤ß¹Ò¡A¥ç¥²µM¦P®É¨£±o¦¹¹D¤§ùÚ¦p¨ä¦Û¤v¡A¦ÛµM¨ä©ÒµM¡A¥H¦Û¬°ªø¤[¤§¹D¡C[28]

 

¤S¨¥:

 

·í¨¥­×¹D¤§·¥­P¡A¬°­n¤[¤_¹D¡A¥H¹F¦ÛµM¤§¹Ò¡F¨Ã¤_¦¹¹Ò¤¤¨£¹D¤§¦ÛµM¨ä©ÒµM¡A¦Ó¦p¥H¦¹¡u¦ÛµM¨ä©ÒµM¡v¡A¬°¨ä¦Û¨­¤§©Òªk¡AµM«á¤H¤D¹ê¨£±o¤Ñ¦a¸Uª«¤§¦ÛµM¨ä©ÒµM¡A¤è¦Û¤è¦Ó¶ê¦Û¶ê¡A¤H¤D¯à¡u¦ÛµM¦a¡v¦b¤è¦Óªk¤è¡A¦b¶ê¦Óªk¶ê¡C[29]

 

§^¤H¦b¡u¹Dªk¦ÛµM¡v¤@¥y¤¤¡A©Î·|»{¬°¡u¹D¡v­Yªk¡u¦ÛµM¡v¡A¬O§_§Y¬O¡u¤@ª«®Äªk¤@ª«¦Û¤v¡v¡H¡u¤@ª«®Äªk¤@ª«¦Û¤v¡v¤S¬O§_¤@ªÅ¸Ü¡H¦ý§Ú­Ì­Y´`­ð¥ý¥Íªº«ä¸ô¡A·íª¾§^¤H¤£½×ªk¦a¤§¨õ¤U¡Aªk¤Ñ¤§¤½¥¿¡A¬Æ¦Üªk¨ä©Ò¥H¨õ¤U¤Î¤½¥¿¤§®Ú¾Ú ¡X §Y¡u¹D¡v¡A§Ú­ÌÁÙ¬O¥i°õ³o¨Ç§^¤H·íªkªÌ¬°©ú½Tªº¹ê¦b¹ï¶H¡A¦¹®É§Ú­Ìªº¤ßÆF¬J¦³¤@©w¦V¡A¤DÂ÷¡u¹D¡v¤S»·¨o¡C¬G¦ÛµM¦ÓµM¦aªk¹D¡A·í¤£¬O¡u¹D¡vªk¨ä¦Û¤vªº·N«ä¡C¥¿¦p§Ú­Ì¹ï¤@«C¦~»¡¡G¡u¬°¤H¤lªÌ·í¦³¤H¤lªº³W¯x¡v¡A¨ä§Y·N¨ý¤F¦¹¤@«C¦~·í¥¼¯àºÉ¤H¤lÀ³ºÉªº³d¥ô¡A¦p¨ä©Î¥¼¯à§µ¶¶¤÷¥Àµ¥¡C§Ú­Ì©Î¤£¯à»´¨¥¡u¬°¤H¤lªÌ·í¦³¤H¤lªº³W¯x¡v³o¤@»¡ªk¬°¤@ªÅ¬}¤§»¡¸Ü¡C¦P²z¡A¡u¹Dªk¦ÛµM¡v©Î¥i¸Ñ¬°¡A§Ú­Ìªk¡u¹D¡v·í¥H¤@¦ÛµM¦ÓµMªº¤ß¹Ò©ÎºA«×¡A¦Ó«D¬O°õ¡u¹D¡v¬°¤@¹ï¶H¦Ó¨è·N®Äªk¤§¡A¦¹§Yªk¡u¹D¡v·í¶Q¦ÛµM¦ÓµM¤§·N«ä¡C­Y§Ú­Ì¥H¤W¤§²z¸Ñ¥¿½T¡A«h­ð¥ý¥Í¤´»{¬°¡u¹D¡v¬O¸Uª«·íªk¤§³Ì°ª¹ï¶H¡A±©¹ï¨ä®Äªk¤§ºA«×«o«D¦p§^¤H²{¤µ­n¾Ç²ß¤@ºØ§Þ¯à¯ë¡A¥i¥H´Â着¤@©ú½Tªº¾Ç²ß¹ï¶H¡A¦Ó¬O­n¾Ç²ß¡u¹D¡v¤§ùÚ±`¡B¤½¥¿¡A¥H¤Î³B©ó¨õ¤Uµ¥ºØºØ¯S©Ê¤§¦P®É¡A¾Ç²ß¨ä¦]¤£¹ï¥ô¦ó¤@ª«¦³©Ò©w¦V¡A¦Ó¤Ï¯à¦¨´N¸Uª«¡C³o•¨«üªº¤@¤£¹ï¥ô¦ó¤@ª«¦³©Ò©w¦V¡A§ó¬O¥]¬A¡u¹D¡v¤§·§©À¡C¦¹§Y¬O¡u¸Uª««î¤§¥H¥Í¦Ó¤£Ãã¡A¥\¦¨¦Ó¤£¦³¡C¦ç¾i¸Uª«¦Ó¤£¬°¥D¡A±`µL±ý¡A¥i¦W©ó¤p¡F¸Uª«Âk²j¦Ó¤£¬°¥D¡A¥i¦W¬°¤j¡C¥H¨ä²×¤£¦Û¬°¤j¡A¬G¯à¦¨¨ä¤j¡v¡}²Ä34³¹¡~¡A¥H¤Î¡u¹DÁôµL¬°¡C¤Ò°ß¹D¡Aµ½¶U¥B¦¨¡v(²Ä41³¹) ¤§·N«ä¡C¯÷¦A¤Þ­ð¥ý¥Í¤@¬q¤å¦r¬°¥H¤W¤Þ¤å§@¤@ª`¸}¡G

 

¹ê«h°ß¿à¦³¦¹¥Í¦Ó¤£¦³¤§¹D¡AµM«á¤@¤@¤§¨Æª«¡A±o¦U¦ÛµM¨ä©ÒµM¡A«h¹D¥¿¬°¤@¤@¨Æª«¤§¦ÛµM¨ä©ÒµM¤§¥D¡C°ß¨ä¥D¤§¡B¥B¹M¥D¤§¡B±`¥D¤§¡A¥Hªk¨ä¦Û¨­¤§¦ÛµM¡A¦Ó«á¦³¡u¤@¤@¨Æª«¤§¦ÛµM¨ä©ÒµM¡A­Y¤£¨£¹D¬°¤§¥D¡v¤]¡C¥D¤§¦Ó­Y¤£¨£¥D¡A¬O¬°¡u¤£¬°¥D¡v¤§¥D¡C¦¹¥¿¹D¤§¥È¼w¤]¡C[30]

 

¥i¨£­ð¥ý¥Í¥D±i¡u¹D¡v°£¤F¬O§^¤Hªº¤@ºØ¤ß¹Ò¥~¡A§ó¬O¦³¤@§Î¤W®Ú¾Ú¡A¦Ó§^¤H¤§¥i¥HÀò±o¡u¹D¡v¤§¦¹¤@¤ß¹Ò¡A¹ê¬°®Äªk§Î¤W¤§¡u¹D¡vªº¤@­Óµ²ªG¡C¥H¤W§Y¬°­ð¥ý¥Í¹ï¡u¹D¡v²z¸Ñªº¤@­Ó²³æ¤¶²Ð¡C

 

 

¥|¡B²LªR§Î¤Wªº¡u¹D¡v¤§¨¤¦â ¡X ¥H¦È¡B­ð¨â¥ý¥ÍªºÄÄÄÀ¬°¨Ò

 

±q¥H¤W©Ò­z¡A§Ú­Ì¤£Ãøµo²{¦È©v¤T©M­ð§g¼Ý¨â¥ý¥Í¹ï¡u¹D¡vªºÄÄÄÀ¦³¨ä¬Û¦P¤§³B¡A¦p¨â¥ý¥Í§¡»{¬°¡u¹D¡v·í¬°§^¤H¤ß¹Òªº¤@ºØª¬ºA¡A¥H¤Î¡u¹D¡v§¡¦³¦¨´N¸Uª«ªº§@¥Îµ¥¡C¦ý¨â¤H¹ï¡u¹D¡v¤§ÄÄÄÀ¤´¦³¤@®Ú¥»¤£¦P¡A§Y¦È¥ý¥Í¤£¥D±i¡u¹D¡v¦³§Î¤W·N¸q¡A¦Ó­ð¥ý¥Í«o»{¬°¡u¹D¡v¦³§Î¤W·N¸q¡A¦Ó¦¹¤@§Î¤Wªº¡u¹D¡v§ó¬O§^¤H­×¹Dªº¹ï¶H¡C[31]

 

¨Æ¹ê¤W¡A·í§Ú­Ì°Q½×§Î¤W·N¸qªº¡u¹D¡v«e¡A©Î·í¥ý°Ý¬°¦ó§^¤H­n±´°Q¤@§Î¤W·N¸qªº¡u¹D¡v? §Î¤W·N¸qªº¡u¹D¡v¹ï§^¤H¨s³º¦³¦ó­«­n¡A¥H­P­È±o¾ú¨Ó¾ÇªÌ§¡¹ï¨ä¥[¥H¬ã¨s? ªñ¥N¾ÇªÌÁa¦³¹ï§Î¤W¾Ç§@¥X§åµû¡A¦ý§^¤H«o©l²×¦³±´°Q¤@³Ì²×¹êÅ骺Ä@±æ¡C±d¼w´¿¨¥¡A§Ú­Ìªºª¾Ãѽd³ò¦p¤@¤p®q¡A¤p®q¥~«h¦³¤j®ü¡CÁa¨Ï§Ú­Ìª¾¹D§^¤Hªºª¾ÃÑ¥u¯à¥ø¤Î¤p®qªº½d³ò¡A¦ý©l²×·|¦³®ü­û¥X®ü«_ÀI¥H¨D±´¯Á¤j®üªº¶ø¯µ¡AÁa¨Ï®ü­û¡u¥Ã»·¤£¯à©è¹F¥Øªº¡v¡C[32] ¦ý¬O§_¯A¤Î¹ï§Î¤W¾Çªº°Q½×¡A«K¬O¬°¤Fº¡¨¬§^¤Hªº¦n©_¤ß¦Ó¤w? ÁÙ¬O§Ú­Ì¹ï§Î¤W¹êÅ骺°l¨D¡A³Ì²×®Ú¥»¬O¬°¤F¦w¹y§^¤Hªº¥Í©R¡A¨Ï§Ú­Ìªº­Û²z¥Í¬¡©M§^¤H¤§©Ò¥H¦s¦b©ó¥@¬É¤Wµ¥°ÝÃD¯à±o¨ì¤@¸û¦X²zªº¸ÑÄÀ? ¦p¥j§ÆÃ¾­õ¾Ç®a«K´¿´£¥X¡Aºc¦¨¦t©zªºª«½è¨s³º¬O¤°»ò¤¸¯Àµ¥¦¹Ãþ±µªñ­ì©l¬ì¾Çªº¦t©z½×°ÝÃD¡A¦ý¦¹Ãþ°ÝÃDªº²×·¥ÃöÃh¡A°£¤F¬O±ýµo²{¦t©zªººc¦¨¤§²z¥~¡A§ó¬O¬°§^¤Hªº­Û²z¥Í¬¡´M§ä¤@¥~¦b©M«ÈÆ[ªº®Ú¾Ú¡C[33]¡u¹D¡v¤§§Î¤W·N¸qªº´£¥X¡A¤S¥i§_§@¬°§^¤H¤é±`¦æ¨Æ®Ú¾Úªº¤@­Ó«ÈÆ[¼Ð·Ç?

 

¡m¹D¼w¸g¡n©Ò­zªº¡u¹D¡v¡A­Y¨S¦³§Î¤W·N¸q¦Ó¯Â¬°§Ú­Ìªº¤@ºØ¤ß¹Ò¡A±N¦³¤@ÄY­««áªG¡A§Y§^¤H­×¹D¨S¦³¤@«ÈÆ[³~®|¡A¥H­P¥ô¦ó¤H¬Ò¥i¦ÛºÙ¦Û¤v¨ì¹F¡u¹D¡v¤§¹Ò¬É¡C¦¹¤@¹Ò¬É¤£¥u¥DÆ[¡A§ó®e©ö³Q¤ß³N¤£¥¿¤§½ú§Q¥Î¡A¥H­P¤Þ¥Ó¥X«n­±¤§³Nµ¥Åv¿Ñ³N¼Æ¡C¦È¥ý¥Í¹ï¦¹¤@²z½×«áªG¦ü¥¼¯à´£¥X¦³®Äªº¨¾¤î¤èªk¡A¦p¥L¦³¨¥¡G

 

§A¦Û¤vªº­×¦æ¹F¨ì¬Y¤@­Ó¼h¦¸©Î¤ô¥­¡A§A´N®Ú¾Ú§Aªº¼h¦¸©Î¤ô¥­¬Ý¥@¬É¡A§A¹F¨ì¤F³o­Ó¤ô¥­¡A§A´N³o¼Ë¬Ý¥@¬É¡F§A­Y¦b¥t¤@¤ô¥­¤¤¬Ý¡A§Aªº¬Ýªk´N¤£¤@¼Ë¡C§A¬Ý¨ìªº¥@¬É¬O®Ú¾Ú§A¦Û¤v¥DÅ骺¤É­°¦Ó¦³¤É­°¡A³o´N¥s°µ¹Ò¬É§ÎºA¡A¹D®a´N¬O³o­Ó§ÎºA¡C[34]

 

§ó¨¥¡G

 

°²¨Ï§A¬Ý¦¨¬O¤@ºØÅv³N¡A¥¦´N¬OÅv³N¡F°²¨Ï§A¬Ý¦¨¬O¤@ºØ´¼¼z¡A¥¦´N¬O¤@ºØ´¼¼z¡C[35]

¦ý§Ú­Ì¥H¤°»ò·Ç«h¥h¿Å¶q¤@­Ó¤H¬O§_±o¡u¹D¡v? ¥H¤°»ò·Ç«h¥h¿Å¶q¤@­Ó¤H¬O¦b­×¡u¹D¡v¡A¦Ó¤£¬O¶È§â¤ß«ä©ñ¦bÅv¿Ñ³N¼Æ¤W? ºë©ó«n­±¤§³NªÌ¥ç¥i±`¦b¡uµL¬°¡v¤Î¡u¨õ¤U¡vªºª¬ºA¡A¥H´î¤Ö¤H­Ì¹ï¨ä¨¾½d¡A¦ý§Ú­Ì©Î¤£Ä@¦P·N¦¹Ãþ¤H§Y¬O²z·Q¤¤ªº¹D®a¤Hª«¡C¦È¥ý¥Í«ü¥X¡A§^¤H­×¡u¹D¡vªº¤u¤Ò·í¬°¡u­Pµê·¥¡A¦uÀR¿w¡v (²Ä16³¹)¡A[36] ¦Ó¤@­×¡u¹D¡v©Î±o¡u¹D¡vªÌªº¤ß¹Ò©T¬°¡uµê¡v¡B¡uÀR¡v¡A¦ý¤@­Ó¤H¬O§_¡uµê¡v¡B¡uÀR¡v«K¬°­×¡u¹D¡v? ¦Ó¡u¹D¡v¬J¬°§^¤Hªº¥DÆ[¤ß¹Ò¡A¤S¦p¦ó¶Ç±Â¤©¤H? ¹D®aªº³B¥@­õ¾Ç¤S·|§_ÀH着±o¡u¹D¡v¤§¤Hªº¦º¤`¦Ó±q¦¹¥¢¶Ç? ¦pªG¡u¹D¡v¨S¦³¤@«ÈÆ[¤§§Î¤W·N¸q¦Ó¯Â¬°¤@¥DÆ[ªº¤ß¹Ò¡A«h§Ú­Ì´X¥iªÖ©w¡A¨C¤H§¡¥i¦ÛºÙ¬°¹D®a¤Hª«¡A¦]§Ú­Ì¹ê¨S¦³·Ç«h¥H¿Å¶q¦ó¿×¡u¹D¡v¡A¬G¥çÃø¥H§P§O¦ó¬°­×¡u¹D¡v©M¦ó¿×±o¡u¹D¡v¡C¬Æ¦Ü¹D®aªº´¼¼z¥ç¤£¯à¶Ç©ó«á¥@¡C¥i¨£¯Âºé§@¬°§^¤H¤ß¹Ò¤§¡u¹D¡vÁö¬O»ù­È·¥°ª¡A¦ý¨ä¤£½×¦b¶Ç±Â©M¨¾¤î³Q»~¥Î¤W³£¦³¤£¥i¸Ñ¨M¤§§xÃø¡C[37]

 

µM«h¨¾¤î¡u¹D¡v³QÀݥΩλ~¥Îªº«ÈÆ[®Ú¾Ú¬O¤°»ò? §Ú­Ì©Î¥i»¡¨äÀ³¬°¤@§Î¤W·N¸q¤§¡u¹D¡v¡C[38] ¨Æ¹ê¤W¡A­ð¥ý¥Í±j½Õ¡u¹D¡v¦³§Î¤W·N¸q¡A¨Ã«ü¥X§^¤H¤§¡uªk¦a¡Bªk¤Ñ¡Bªk¹D¡A§óªk¦ÛµM¡v¦¹¤@­×¡u¹D¡v³~®|¡A¤£¥u¬°§Ú­Ì´£¨Ñ¤@­×¦æ¤W¤§«ÈÆ[¼Ð·Ç¡A¦³§Q¡u¹D¡v¤§¶Ç±Â¡A¨ä§ó¬O¨¾¤î¡u¹D¡v³Q§^¤H»~¥Î¤§¤èªk¡C­Y®Ú¾Ú­ð¥ý¥Í¹ï¡u¤Hªk¦a¡v¤§¸ÑÄÀ¡A§Ú­Ì¤£Ãøµo²{§^¤H­Y¥u¥Hªk¦a¤§¨õ¤U¥H±q¨Æ¡A«h³o¤@¥Ì©ó³B©ó¨õ¤U¤§­ì¦]³Ì¤Ö¦³¤G¡A¤@ªÌ¬°¦È¥ý¥Í©Ò¨¥¡A¬O§^¤Hªº¤ß¹Ò¥¿­È¡u¹D¡v¤§¹Ò¬É¡A¦ÓÄ@·N³B©ó¨õ¤U©ÎµL¬°¡A¨ä¥ç§Y­ð¥ý¥Í©Ò¥D±iªº¡A¤H¤£¥u­nªk¦a¤§³B©ó¨õ¤U¡A¦]³B©ó¨õ¤U¥u¬O§Ú­Ì±o¡u¹D¡v«áªº¤@­Óªí¼x¡A§ó­«­n¬Oªk¦a¤§ªk¤Ñ¡A¤Ñ¤§ªk¡u¹D¡v¡A¦Ó¤S¤£¥H¡u¹D¡v¬°³Ì²×¥Ø¼Ð¡A¦Ó¦ÛµM¦ÓµM¦aªk¡u¹D¡v¡C¦ý¥t¤@¥i¯à¡A«h¬O§^¤H§Æ±æ³z¹L³B©ó¨õ¤U¦Ó¹F¨ì¬Y¨Ç¥Øªº¡A¦p¬Fªv¤Hª«¨è·N¦b²³¤H¤§«e«O«ù§C½Õ¡A¥H­P¨ä¥L¬F¼Ä¹ï¨ä¥[¥H©¿µø¡A¥H«Kµ¥«Ý®É¾÷´M§ä¬F¼Ä®zÂI¡A¦A¹Ï¥´À»¹ï¤è¡C¦¹®É¤§³B©ó¨õ¤U¡A§Y¬O§â³B©ó¨õ¤Uµø¬°¹F¨ì¨ä¥L¥Øªº¤§¤@ºØ¤â¬q¦Ó¤w¡C¬G­ð¥ý¥Í«K½×¨ì§^¤H­Y¥uªk¦a¡A±N¥i¯à¥X²{ªº¬y¹ú¡G

 

¦Ñ¤l©Ò¨¥¤§¨Ï¤H±o©Ò¥H¥Í¦s¤_¦a¤§¹D¡AÁö¥þ»P¥@¤H¬Û¤Ï¡A¦Ó¨ä¥Ø¼Ð¡A«h¤S¦ü¥¿»P¥@¤H¦P¡C°ß¥@¤H±ý¥Ñª§³Ó¦Ó¦h±ý¥H±o¤§ªÌ¡A¦Ñ¤l¬Ò¥Ñ¤£ª§³Ó»P¹è±ý¥H±o¤§¦Ó¤w¡C«h¦b¦¹ªk¦a¤§±Ð¤@¼h­±¤¤¡A¦Ñ¤l¤§©Ò¨¥¤§¹D¤§²§¤_¥@¤H¡A§Y«D¥²¨ä¡u¥Ø¼Ð¤§¹D¡v¤§¤£¦P¡A¦Ó¥i»¡°ß¬O¡u©Ò¥H¹F¦P¤@¥Ø¼Ð¡v¤§¡u¤èªk¤W¤§¹D¡v¤£¦P¦Ó¤w¡C¡K¡K§Y¦¹¹D§Y¦³¤@¹ï¤H¤§¦Û¤v¤§¤@¥\§Qªº·N¸q¡A¦Ó¥ç¦³¤@¨Ï¤H¥Î¤§¬°Åv³N¤§¥i¯à¡C[39]

 

¨¬¨£ªk¦a¤§¨õ¤U·í¤£¬O§Ú­Ì­×¦æªº²×ÂI¡A¦Ó½T«O§Ú­Ì­×¦æ¤£¥Hª[³~¬°²×ªº¦³®Ä¤èªk¡A¥¿¬Oªk¦a¤§¥~¡A¦Aªk¤Ñ©Mªk¡u¹D¡v¡C

 

¦ý§Ú­Ì¬J´£§Î¤W¤§¡u¹D¡vªº¥²­n©Ê¡A«h¦¹¤@¡u¹D¡vªº¤º®e¨s³º¬O¤°»ò? ¦¹°ÝÃD¦b§^¤H±o¡u¹D¡v«e©Î¤Q¤À­«­n¡A¦p¡u¹D¡v¦p¦ó¯à¥Í¸Uª«? ¡u¹D¡v¬O§_¤@¹êÅéµ¥? ¦ý¦¹Ãþ¦³Ãö§Î¤W¤§¡u¹D¡v¤º®eªº±´°Q¡A¦b§^¤H±o¡u¹D¡v«á¥ç¥¼¥²¯uªº­«­n¡C¦]§^¤H¬J¦ÛµM¦ÓµM¦aªk¡u¹D¡v¡A«h¹ï¡u¹D¡v¤§¤º®e¥ç¦A¨S¦³¨è·N±´°Qªº¥²­n¡A¦Ó¾¨¥i©ê¤@ÀH¹J¦Ó¦wªººA«×¥HÆ[·Ó¤§¡C[40] °²­Y¡u¹D¡v¯u¬°¤@¹êÅé¡A«h§Ú­Ì«K¥ô¨ä¦ÛµM¦ÓµM¦a¬°¤@¹êÅé¡F¡u¹D¡v­Y¯u¦³³Ð¥Í¸Uª«¤§¥\¯à¡A«h§Ú­Ì«K¦ÛµM¦ÓµM¦aÆ[·Ó¡u¹D¡v¤§¦¹¤@³Ð¥Í¥\¯à¡C¬G¦È¥ý¥Í¨¥¡u¹D¡v¨S¦³¤@§Î¤W·N¸q¡A»P­ð¥ý¥Í³Ì²×¨¥¡u¹D¡v¬O§_¬°¤@¹êÅé¡A·í¥i¦s¦Ó¤£½×¡A[41] ¤S¥¿¦n¬O§Ú­Ì±o¡u¹D¡v«á¤§¤ßÆF¤£©w©ó¤@¥Î¤§ªí²{¡C¤£µM¡A§^¤H¤ßÆF¤S©Î³Q¡u§Î¤W¤§¡y¹D¡z¨s³º¬O¤°»ò¡vµ¥¦¹Ãþ°ÝÃD©Ò²o¤Þ¦Ó¤£¯à¦Û©Þ¡C¬G¡m¹D¼w¸g¡n©Ò­z¤§¡u¹D¡v¡A¦b§^¤H¾Ç²ß©MÀ³¥Î¤W¡A½T¦³§Î¤W·N¸q¤§¥²­n¡A¦ý¦Q¸Þªº¬O¡A§^¤H·U¬O¯à§â´¤¡u¹D¡vªºÀ³¥Î¡A§Ú­Ì¹ï§Î¤W·N¸qªº¡u¹D¡v«oÀ³·U¬O²H¤Æ¡A¥H§K¤S§â¡u¹D¡v¤À©î¬°¡u¤Ñ¤§¹D¡v¡B¡u¦a¤§¹D¡v©Î¡u¤H¤§¹D¡vµ¥¦hºØ·N¸q¡A¦Ó¤Ï©¿µø¤F¡u¹D¡v¥ç¬°¤@­Ó¾ãÅé¡C[42]

 

¦¹µu¤å¥u±q¦È¡B­ð¨â¥ý¥Í¹ï¡u¹D¡v¤§ÄÄÄÀ¡AÀ°§U²z¸Ñ§Î¤W¤§¡u¹D¡v¦b¡m¹D¼w¸g¡n¤¤¥i¥H§êºtªº¨¤¦â¡Cê©óµ§ªÌ¾Ç¾ú©Ò­­¡A¹ï¹D®a«ä·Q¥»»{ÃѤ£²`¡A¥[¤W¦È¡B­ð¨â¥ý¥ÍµÛ§@¬ÆÂסA¬G¥H¤W°Q½×Ãø§K±¾¤@º|¸U¡A¹ï¨â¥ý¥ÍªºÆ[ÂI²z¸Ñ¥ç®£«D¥þ³¡¥¿½T¡C¦ýÁa¨Ï¾ÌÂǨâ¥ý¥Í¥H¤W¤§Æ[ÂI¡A¤w¨¬¥H¹ï§^¤H´N¹D®a¸q²z¤§¬ã¨s±a¨Ó²ö¤j±Òµo¡C±©§^¤H·íª¾¡A¹ï¡u¹D¡v¤§ÄÄÄÀ¡A¤´·|¦]¤£¦P¾ÇªÌ¬ã¨s­«ÂI¤§¤£¦P¦Ó¦³©Ò¤À§O¡A¬G§Ú­Ì¹ï¦È¡B­ð¨â¥ý¥Í¤§Æ[ÂI¥ç¤j¥i¦ÛµM¦ÓµM¥HÆ[¤§¡A¦Ó¤£Áö°õ¬°©w½×¡A¤£µM§^¤H¤§¤ßÆF§Y¤S¦³¤@©w¦V¡A¥H­PÂ÷¡u¹D¡v©Î¤S»·¨o¡C


¡@

* ­»´ä¤¤¤å¤j¾Ç­õ¾Ç¤å¾ÇºÓ¤h

[1] ¦p³Ò«ä¥ú¥ý¥Í»{¬°¡m¹D¼w¸g¡nªº¥D­n«ä·Q¡A«K¥i¤À¤T²Õ¡A§Y§@¬°¦Ñ¤l«ä·Q®Ú°òªº¡u±`¡v¡B¡u¹D¡v¡B¡u¤Ï¡v; §@¬°¦Ñ¤l«ä·Q¤¤¤ßªº¡uµL¬°¡v¡B¡uµL¤£¬°¡v; ¥H¤ÎÀ³¥Î¦b¤H¨Æ¤è­±ªº¡u¦u¬X¡v©M¡u¤£ª§¡vµ¥¡A§Y¬O±´°Q¡m¹D¼w¸g¡n­ì·Nªº¨å«¬¨Ò¤l¡C¨£³Ò«ä¥ú¡A¡m·s½s¤¤°ê­õ¾Ç¥v¡n¨÷¤@¡A®ÛªL¡G¼s¦è®v½d¤j¾Ç¥Xª©ªÀ¡A2005¦~ª©¡A­¶175-188¡C¥t¼B°ê­^±Ð±Â«h¹Á¸Õ§Q¥Î²{¶H¾Çªº¤èªk¡A±´°Q¡m¹D¼w¸g¡nªº­ì·N¡C¨£¼B°ê­^µÛ¡q²{¶H¾Ç¥i¥HÁÙ¤¤°ê­õ¾Ç¤@­Ó¤½¹D¶Ü? ¡X ¸ÕŪ¦Ñ¤l¡r¡A¥Z¡m²{¶H¾Ç»P¤H¤å¬ì¾Ç 2005 ¡X ²{¶H¾Ç»P¹D®a­õ¾Ç¡n¡A¥x¥_¡GÃä«°¥Xª©¡A2005¦~¡A­¶9-36¡C

[2] ¦p¼B¯º´±±Ð±Â«K¦³§â¡m¹D¼w¸g¡n¤§¡u¹D¡v»P°ò·þ±Ð¤§¤W«Ò¡A¥H¤Î§â¡u¹D¡v»P¬ì¾Çºë¯«µ¥§@¤ñ¸ûªº¬ã¨s¡C¨£¼B¯º´±¡A¡m¦Ñ¤l¡n¡A¥xÆW¡GªF¤j¹Ï®Ñ¤½¥q¡A1997¦~¡C

[3] ¦È©v¤T¡A¡m¤~©Ê»P¥È²z¡n¡A¥xÆW¡G¾Ç¥Í®Ñ§½¡A2002¦~ª©¡A­¶177¡C

[4] ¦È©v¤T¡A¡m¥|¦]»¡ºtÁ¿¿ý¡n¡A¤W®ü¡G¤W®ü¥jÄy¥Xª©ªÀ¡A1998¦~ª©¡A­¶74¡C

[5] ¦È©v¤T¡A¡m¶êµ½½×¡n¡A¥xÆW¡G¾Ç¥Í®Ñ§½¡A1996¦~ª©¡A­¶281¡C¥H¤W©Ò¤Þªº¤T¥»µÛ§@¤¤¡A¦¨®Ñ³Ì¦­ªÌ¬°¡m¤~©Ê»P¥È²z¡n¡A¨ä¦b1961¦~§¹½Z¡C¡m¶êµ½½×¡n«h¬O1985¦~¥I¦LªºµÛ§@¡C¦Ó¡m¥|¦]»¡ºtÁ¿¿ý¡n«h¬°¦È¥ý¥Í©ó1991¦~©ó·s¨È¬ã¨s©ÒºtÁ¿«á©Ò¾ã²z¦Ó¦¨¡C¬G¡m¶êµ½½×¡n¡B¡m¥|¦]»¡ºtÁ¿¿ý¡n¡A¥H¤Î¥»¤åµy«á©Ò¤Þ­zªº¡m¤¤°ê­õ¾Ç¤Q¤EÁ¿¡n(¦¹®Ñªìª©¦¨©ó1983¦~)¡A·í¸û¯à¥Nªí¦È¥ý¥Í±ß¦~«ä·Q¡C¦Ó¥»¤å¥ç¥D­n¥H¦È¥ý¥Í±ß¦~«ä·Q§@°Q½×¤¤¤ß¡C¦³Ãö¦È¥ý¥ÍµÛ®Ñªº¦~¥÷¦Ò¡A¥i°Ñ¾\½²¤¯«pµÛ¡A¡m¦È©v¤T¥ý¥Í¾Ç«ä¦~ÃСn¡A¥xÆW¡G¾Ç¥Í®Ñ§½¡A1996¦~ª©¡F¥H¤Î¿c³·©ø¼¶¼gªº¡m¥|¦]»¡ºtÁ¿¿ý¡n§Ç¨¥¡C¨£ª`4¡A­¶1-4¡C

[6] ¦È©v¤T¡A¡m¤¤°ê­õ¾Ç¤Q¤EÁ¿¡n¡A¥xÆW¡G¾Ç¥Í®Ñ§½¡A2000¦~ª©¡A­¶89¡C

[7] ¦Pª`¤W¡C

[8] ¦Pª`¤W¡A­¶95-96¡C

[9]  ¦Pª`¤W¡A­¶98¡C

[10] ¦Pª`¤W¡A­¶99¡C

[11] ¦Pª`¤W¡C

[12] ¦Pª`¤W¡A­¶104¡C

[13] ¦Pª`¤W¡A­¶106¡C

[14] ¦Pª`¤W¡A­¶145¡C

[15] ­ð§g¼Ý¡A¡m¤¤°ê­õ¾Ç­ì½×¡D¾É½×½g¡n¡A¥xÆW¡G¾Ç¥Í®Ñ§½¡A1993¦~ª©¡A­¶377¡C

[16] ´N¡u¹D¡v¤§¤»ºØ·N¸qªº¸Ô²Ó»¡©ú¡A¨£ª`15¡A­¶377¦Ü385¡C

[17] ¦p¡u¹D¡v¤§²Ä¥|¸q«K«ü¥X¡A§Î¤U¥@¬É¤§¸U¨Æ¸Uª«¥ç¦p¡u¹DÅé¡v¦¨´N¸Uª«¯ë¥H¦¨¥þ¸Uª«¡A¨ä§Y¬°¡u¥È¼w¡v¡C¨ä©úÅã¬O¥Ñ§Î¤W¤§¡u¹D¡v¹L´ç¦Ü§^¤H¤é±`¥Í¬¡¤§À³¥Î¼h­±¡C¦Ó²Ä¤­¤Î²Ä¤»¸q¤§¡u¹D¡v¡A§ó¬O§^¤H¹ï¡u¹D¡vªºÀ³¥Î¤Î¤º¦bªº¤@ºØ¤ß¹Ò¡C

[18] ¦p¡u¹D¡v¤§²Ä¤@¡B²Ä¤G©M²Ä¤T¸q¡A«K­z¤Î¡u¹D¡v§@¬°¥Í¦¨¸Uª«¡A¥H¤Îºû«ù¸Uª«¶¡ªº¯´§Ç¤§§Î¤Wµê²z©M§Î¤W¡u¹DÅé¡v¡A¥H¤Î¥Ñ¸Ó§Î¤W¡u¹DÅé¡v©Ò¤Þ¥Óªº¡u¹D¬Û¡v¡C

[19] ³o¸Ì«üªº¤£©öºR·´¡A¬O¬Û¹ï©ó§^¤Hªº¨­Åé¦Ó¨¥¡C

[20] ­ð§g¼Ý¡A¡m¤¤°ê­õ¾Ç­ì½×¡D­ì¹D½g¡n¨÷¤@¡A¥xÆW¡G¾Ç¥Í®Ñ§½¡A1992¦~ª©¡A­¶305¡C

[21] ­ð¥ý¥Íªº­ì¤å¬°¡G¡u¦¹¦Ñ¤l¨¥¤Ñ¹D¤D¦Û¤G¸q¨¥¡C¤@¬O¤Ñ¹D¤D¦Û¨äªí²{¤_¤Ñ¤U¸Uª«¤§Á`Åé¦Ó¨¥¡A¦Ó«D¦p¤W¸` (µ§ªÌ«ö¡G§Y¸ÑÄÀ¡u¤Hªk¦a¡v¤§³¹¸`) ©Ò¿×ª«¶Õ¤¤¤§¹D¡A¤D¦Û¦a¤W¤§¤@¤@¯S®í¤§ª«¦p¤ô¡B¤t¨¦¡B¦¿®ü¡BÀ¦¨àµ¥¤§¡y²{¹êªºª¬ºA¡z¡A¦p¬X®z­è±j¡A©Î¡y²{¹êªº¬Û¹ï¦a¦ì¡z¡A¦p©~°ª©Î©~¤Uµ¥¡A»P¨ä¬ÛÂब©ö¤§ÁͶզӨ¥¡C¤G¬O¤Ñ¹D¤D¦Û¤Ñ¤U¸Uª«¤§«ÈÆ[ªº¤½¨¥¡A¦Ó«D¦Û¯S®í¤§­ÓÅ骫¤§¥DÆ[ªº¨p¨¥¡C¡v¦Pª`¤W¡A­¶310¡C

[22] ¦Pª`¤W¡A­¶310¡C

[23] ¦Pª`¤W¡A­¶311¡C

[24] ¦Pª`¤W¡A­¶314¡C

[25] ¦p­ð¥N®É´Á¡A¤H­Ì´¶¹M»{¬°¤k©Ê­n¸ûÂ׺¡¤~¬O¬ü¡A¦ý²{¤µªÀ·|«o¦³¤@»{¬°¤k©Ê¸û½GªÌ¤~¬°¬üªº¶É¦V¡A¦¹§Y¬O¼é¬y§ïÅܪº¤@¨Ò¤l¡C¦A¦p§Ú­Ì¤@¦Vµø¬°¦³«ÈÆ[³W«ßªº¥|©uÅܤơAªñ¦~¤]¦]Àô¹Ò¦Ã¬Vµ¥¦hºØ°ÝÃD¦ÓÅܱo·U¨Ó·UÃø¥H¹w´ú¡C¥i¨£§Ú­Ì²ß¥H¬°¡u±`¡vªº¨Æª«¡A¹ê¨S¦³¥Ã«í¤£Åܪº¥²µM©Ê¡C

[26]  ¦Pª`20¡A­¶317¡C

[27] ¡m¹D¼w¸g¡n¤¤¦h³B­z¤Î¡u¹D¡v¬°»ù­È³Ì°ªªÌ¡A¬Æ¦Ü¸Uª«¬Ò¥X©ó¡u¹D¡v¡C¦p¡u¹D¥Í¤@¡A¤@¥Í¤G¡A¤G¥Í¤T¡A¤T¥Í¸Uª«¡v(²Ä42³¹)¡B¡u¹D¥Í¤§¡A¼w¯b¤§¡Aª«§Î¤§¡A¶Õ¦¨¤§¡C¬O¥H¸Uª«²ö¤£´L¹D¦Ó¶Q¼w¡v(²Ä51³¹)©M¡u±E¯à¦³¾l¥H©^¤Ñ¤U¡A°ß¦³¹DªÌ¡v(²Ä77³¹) µ¥¬Ò¬O¨ÒÃÒ¡C

[28] ¦Pª`20¡A­¶326¡C

[29] ¦Pª`¤W¡A­¶328¡C

[30] ¦Pª`¤W¡A­¶327¡C

[31] ¦È©v¤T¥ý¥ÍÁö¥ç¨¥¹D®a¬O¡u¹Ò¬É§ÎºA¡vªº§Î¤W¾Ç¡A¦ý¥ç©ú¨¥¦¹§Î¤W¾Ç«D¦è¤è¶Ç²Îªº¡u¹ê¦³§ÎºA¡vªº§Î¤W¾Ç¡C¨Æ¹ê¤W¡A¦È¥ý¥Í§ó´¿¨¥­ð§g¼Ý¥ý¥Í¥D±i¡u¹D¡v¦³§Î¤W·N¸q¡A¬°¤£¹ïªº·Qªk¡C¨£ª`4¡A­¶69¡C¦Ó­ð¥ý¥Í¥ç¨¥¡A¤£½Í§Î¤W¤§¹D·í»P¦Ñ¤l­ì·N¦³²§¡A¨£ª`15¡C

[32] ±d¼w¡A¡m¯Âºé²z©Ê§å§P¡nA236 / B295¡C¾H¾å¨~Ķ¡A¤H¥Á¥Xª©ªÀ¡A2004¦~ª©¡C

[33] ¦p¥j§ÆÃ¾­õ¾Ç®aDemocritus «K´£¥Xºc¦¨¥@¬Éªº³Ì²×¤¸¯À¡A¬°¤@¤£¥i¦A¥[¥H²Ó¤Àªº¡u­ì¤l¡v¡C¦ý³o¤@¡u­ì¤l¡v·§©À¨Ã«D¥u¾A¥Î©ó¦ÛµM¥@¬É¡A¦Ó§ó¬O¥Î§@¸ÑÄÀ§Ú­Ìªº¤ßÆF¬¡°Ê¡A¥]¬A§Ú­Ì¤§·P±¡¥Í¬¡µ¥ºØºØ¯A¤Î­Û²z¥Í¬¡¤§°ÝÃD¡C¨¬¨£§Î¤W¾Ç¤§°Q½×·í»P§^¤Hªº¥Í¬¡®§®§¬ÛÃö¡C¦³Ãö¥j§ÆÃ¾­õ¾Ç®a¹ï¦ÛµM­õ¾Ç¯A¤Î¤H¤åÃöÃhªºÆ[ÂI¡A¥i°Ñ¾\Ãö¤l¤¨±Ð±ÂµÛ¡q¦è¤è­õ¾Ç¥v¼¶§@¤¤ªº¤À´Á»P¼Ð¦W°ÝÃD¡r¤@¤å¡A¥Z©ó¡m²{¥N­õ¾Ç¡n²Ä81´Á¡A¤¤¤s¤j¾Ç°¨§J«ä¥D¸q­õ¾Ç»P¤¤°ê²{¥N¤Æ¬ã¨s©Ò¥D½s¡A2005¦~2¤ë¡A­¶69-90¡C

[34] ¦Pª`4¡A­¶73¡C

[35] ¦Pª`6¡A­¶143¡C

[36] ¦Pª`¤W¡A­¶122¡C

[37] ¨Æ¹ê¤W¡A¨S¦³¤@§Î¤W·N¸qªº¡u¹D¡v§@¬°§^¤H­×¦æ¤§®Ú¾Ú¡A¨ä·íµM·|¥X²{¦p¤º¤å¤¤©Ò»¡ªº²z½×«áªG¡C¦ý§Y¨Ï§Ú­Ì¦]¦¹ªÖ©w§Î¤W¤§¡u¹D¡vªº¥²­n©Ê¡A¦p¦ó»{ÃѦ¹¤@§Î¤W¤§¡u¹D¡vªº¤èªk¡A¥ç·|¦³³´¤J¥DÆ[ªº¦MÀI¡C³o¬O¦]¬°»{ÃѧΤW¤§¡u¹D¡v¡A¥»¤£¯à³z¹L¤­©x¤§·Pı©Î·§©Àªº¤ÀªR¡A¦Ó¥u¯à³z¹L§^¤H¥ý¦³¤@¡uµêÀR¡v¤§¤ß¹Ò¨Ó¡uÅéÃÒ¡v¤§¡A¦ý¡uÅéÃÒ¡v¨ì¤°»òµ{«×¤~¯à»P§Î¤Wªº¡u¹D¡vµo¥ÍÁpô¡A¬Æ¦Ü¦p¦ó¬É©w¤H­Ì¬O§_¡uÅéÃÒ¡v¥¿½Tµ¥°ÝÃD¡A©Î©l²×¦³着¬y©ó¥DÆ[ªº¹ú³B¡C¦ý§Î¤W·N¸q¤§¡u¹D¡vªº´£¥X¡A¦³着¦w¹y§^¤H¤ßÆFªº§@¥Î«h´X¥iªÖ©w¡C¦³ÃöÆ[ÂI¥i°Ñ¾\¼B°ê±j±Ð±ÂµÛ¡q¹D®aªº¡u¹D¡v¡B¡uµL¡v¡B¡u¦³¡v: ¤@­Ó±q±`ÃѸgÅç¤J¸ôªº¸àÄÀ¡r¤@¤å¡A¥Z¡m²{¶H¾Ç»P¤H¤å¬ì¾Ç 2005 ¡X ²{¶H¾Ç»P¹D®a­õ¾Ç¡n¡A¥x¥_¡GÃä«°¥Xª©¡A2005¦~¡A­¶379-400¡C

[38] °K«O·s¥ý¥Í«ü¥X¡A¦È¥ý¥Íªº¡u¹Ò¬É§Î¤W¾Ç¡v·íª½ÄÝ©ó»ù­È®Ú·½ªº§Î¤W·N¸q¤§¡u¹D¡v¡A¤~¯àÁ×§K¡u¥DÆ[¥D¸q¡vªº»~·|¡C¨£°K«O·s¡A¡m¦Ñ¤l­õ¾Ç¤§¸àÄÀ»P­««Ø¡n¡A¥x¥_¡G¤å¬z¥Xª©ªÀ¡A1997¦~ª©¡A­¶76¡C

[39] ¦Pª`20¡A­¶305-306¡C

[40] ¡uÆ[·Ó¡v¤@µü­ì¬°¦ò®a¥Î»y¡A¤j·N«ü§^¤H³z¹L­×¯ë­Y¥HÆ[¸Uª«¡A¦Ó¡m¹D¼w¸g¡n²Ä16³¹«h¦³¡u­Pµê·¥¡A¦uÀR¿w¡C¸Uª«¨Ã§@¡A§^¥HÆ[´_¡v¤@¥y¡C¨ä¥ç§Y§^¤H³z¹LµêÀR¤§¤ß¹Ò¥HÆ[¸Uª«ªº­ì¨Óª¬ºA¡C¦b®ÄªG¦Ó¨¥¡A¡uÆ[´_¡v·í»P¡uÆ[·Ó¡v¸q¬Û³q¡C

[41] ¦Pª`20¡A­¶341¡C

[42] ¡m¹D¼w¸g¡n¤¤¥ç¦³±j½Õ¡u¤@¡v¡A¥ç§Y¾ã¥þ¤§­«­n©Ê¡A¦p¡u¦±«h¥þ¡AªP«hª½¡AºÚ«h¬Õ¡A¹ú«h·s¡A¤Ö«h±o¡A¦h«h´b¡A¬O¥H¸t¤H©ê¤@¡A¬°¤Ñ¤U¦¡¡v(²Ä22³¹) ©M¡u©õ¤§±o¤@ªÌ¡G¤Ñ±o¤@¥H²M¡A¦a±o¤@¥HÆF¡A¯«±o¤@¥H¹ç¡A¨¦±o¤@¥H¬Õ¡A¸Uª«±o¤@¥H¥Í¡A«J¤ý±o¤@¥H¬°¤Ñ¤U­s¡A¨ä­P¤§¤@¤]¡C¡v(²Ä39³¹) §Y¬°¨ä¤¤ªº¨Ò¤l¡C