¡@

¡@

¡@

¦¶¤l­Û²z«ä·Qªº°ò¥»ºA«×

¿c³Ç¶¯

¡@

¡@

(1)  ¾É¨¥

        ¾§®a«ä·Qªº­«ÂIµLºÃ¬O¸¨¦b¹D¼wªº­±¦V¤W¡A¥Ñ¤Õ¤l´£¥Xªº¡u¤¯¡v¡B©s¤lªº¡u¨}ª¾¡B¨}¯à¡v¡Aª½¨ì¤ý¶§©úªº¡u¨}¤ß¡v³£¬°¤HÃþªº¹D¼w«ä¦Ò´£¨Ñ¤FÄ_¶Qªº¸ê·½¡C¦¶¤l§@¬°¾§®a«ä·Q¤§ªíªíªÌ¡A¨ä­õ¾ÇÅé¨tÁöÃeÂø¡A¦ý³e¬ï¨ä¶¡ªº¥DÃD¡A¦ÛµM¤]Â÷¤£¶}¹ï¹D¼w°ÝÃDªº«ä¦Ò¡C 

        ¤£¹L¡A¥Ñ©ó§Ú°êªñ¥N¾ú¥v¤§¦±§é¡A¾§®a«ä·Q¾D¨ü¨ì§_©w¡A¦¶¤lªº¹D¼w«ä·Q¤]³Q¦©¤W«Ê«Ø±M¨îªº´U¤l¡A¤Þ­P¹ï¦¶¤l«ä·QºØºØ¿ù»~ªº¤F¸Ñ¡C¥t¥~¡A¦¶¤l¥Í¬¡ªº¦~¥N¤w¸g¸ò§Ú­Ì¬Û¶Z¼Æ¦Ê¦~¡AÅãµM¡A¦¶¤lªº®É¥NµL½×¦b·§©À¬[ºc¡Bª¾ÃѤô¥­¡B¹D¼w­·«U¡BªÀ·|µ²ºc¤Î¬Fªv¨î«×µ¥¤è­±¬Ò»P§Ú­Ì¦³¥»½è¤Wªº®t²§¡C¦b³o¨â­«»Ùê¤U¡A­n«ì´_¡§­ì¥»ªº¦¶¤l¡¨¦ü¥G¤w¤£¥i¯à¡C 

        ¥»¤åªº¥Øªº¤£¬O­n«ì´_¡§­ì¥»ªº¦¶¤l¡¨¡A¦Ó¬O¥H²{¥N­õ¾Çªº»y¨¥¤Î·§©À¤ÀªRªº¤èªk¡A­«·s¾ã²z¤Îµo±¸¦¶¤lªº¹D¼w¼zÃÑ¡A¦]¦¹¡A¥»¤åªº¸àÄÀ¶i¸ô¬J¤£¬O¾ú¥v¦¡ªº¡A¤]¤£³æ¥u¬O§å§P¤ÀªRªº¡C«eªÌ¥H§@ªÌ¦U­Ó¤å¥»¬°µý¾Ú¡A«ü¥X§@ªÌ·N¹Ï»¡ªºªF¦è¡A­Y§@ªÌªº«ä·Q¥]§t¤F¥Ù¬Þ¤Î²V¶Ã¡A«h­n¤©¥H«O¯d¥H¤Ï¬M¹êªp¡C«áªÌµø¦U­Ó¤å¥»¬°½×µý¡A±q¤¤¿ë»{¥X«e´£¤Îµ²½×¡AÂç²M¨ä½×µýªºÅÞ¿èµ²ºc¡A¥Ñ¦¹§P©w¨ä½×µýªº¦³®Ä©Ê¡C¥»¤å±Ä¨úªº¬O­õ¾Ç©Ê­«ºcªº (philosophical reconstruction) ¶i¸ô (µù¤@)¡C¨C­Ó°¶¤jªº­õ¾Ç®a¡B«ä·Q®a³£¹ï¬Y¨Ç­«¤jªº°ÝÃD¦³²`¹Eªº¬}¹î¡A¦ý³o¨Ç¬}¨£©¹©¹¶W¥X¤F¥L­Ìªºªí¹F¯à¤O¡A­P¨Ï¦b¥L­ÌªºµÛ§@¤¤§ä¨ìªº¤£¬O²M´·ªº¡B¿Ä³eªº½×­z¡A¦Ó¬O§t½k¡B«e«á¤£¤@ªºªí­z¡C­±¹ï³o±¡ªp¡A¾ú¥v¦¡ªº¶i¸ô¥u¬O¨Ì·Ó­ì¼Ë°O¿ý¤U³o¨Ç²V¶Ã¤Î¥Ù¬Þ¡A¦Ó§å§P¤ÀªRªº¶i¸ô«h§R±¼³o¨ÇµL®Äªº½×µý¡C¦ý±Ä¨ú­õ¾Ç©Ê­«ºc¶i¸ôªº¤H«h¬Û«H¡A¨º¨Ç­õ¾Ç®aªº­ìªì¬}¹î¬O¹ïªº¡A³z¹L¹ï¨ä¤å¥»¤§­«ºc¡A¥i¥H§¹¦¨¨ä¶}³Ðªº²z½×¡C

        µ§ªÌ²`«H¦¶¤l¬O¤@­Ó°¶¤jªº­õ¾Ç®a¡B«ä·Q®a¡A¦Ó¥LªºµÛ§@¬O­È±o¥[¥H­õ¾Ç©Ê­«ºcªº¡Cµ§ªÌ¨Ã¤£·N¹Ï¡A¥ç¤£¥i¯à¡A³q¹L¥»¤å¨Ó§¹¦¨¹ï¦¶¤l«ä·Q¤§­õ¾Ç©Ê­«ºc¡A¦b³o¸Ìµ§ªÌ¥u¯à§½³¡¦a¶i¦æ¤@¨Çªì¨Bªº¤u§@¡A¥H¤U¥u»EµJ¦b¦¶¤lªº¹D¼w«ä·Q¤W¡A­«ºc¨ä­Û²z¾Çªº°ò¥»³W¼Ò¡A¨ÃÀ˰Q¤@¨Ç¹ï¦¶¤l´£¥Xªº½èºÃ¡A­Ú¨Ï¦¶¤lªº¹D¼w«ä·Q±o¨ì¤@­Ó¸û«ÈÆ[ªº¤F¸Ñ¤Î¤½¥¿ªºµû»ù¡C

¡@

(2)   ¦¶¤l­Û²z«ä·Qªº°ò¥»«¬ºA

        ¦p¦ó½T©w¦¶¤l­Û²z«ä·Qªº°ò¥»«¬ºA¡A¬O¤@­Ó½ÆÂøªº°ÝÃD¡C­Y±Ä¨úªº¼Ð·Ç¤£¦P¡A¨Ò¦p¦Û«ß»P¥L«ß¡B¸q°È½×»P¥Øªº½×¡B²z´¼¥D¸q»P¸gÅç¥D¸q©Î¼w©Ê­Û²z»P«ß«h­Û²z¡A«hµ²½×¥ç·|¦³¤£¦P¡C¦ýµL½×¦p¦ó¡A¥H³æ¤@­Ó¼Ð·Ç¨Ó§PÂ_ªº¸Ü¡A³Ì¦h¥u¯à¤Ï¬M¦¶¤l­Û²z«ä·Qªº¬Y¤@­Ó­±¦V¡C¦]¦¹¡A½T©w¦¶¤l­Û²z«ä·Qªº°ò¥»«¬ºAªº³Ì¦n¤èªk¡AÁÙ¬O¬Ý¬Ý¦¶¤l¦p¦ó¦^µª¤@¨Ç­Û²z¾Çªº°ò¥»°ÝÃD¡A±q¦Ó´x´¤¨ä­Û²z«ä·Qªº¹êªp¡C

 

    ¤@­Ó§¹¾ãªº­Û²z¾Ç¦Ü¤Ö­n¦^µª¥H¤U´X­Ó°ò¥»°ÝÃD¡G

(i) ¹D¼wªº¥Øªº¡B¥\¯à©Î¥»½è¬O¤°»ò¡H

(ii) ¹D¼w¼Ð·Ç¬O¤°»ò¡H

(iii) ¦p¦ó¹ê½î¡B¹F­P¨º¹D¼w¼Ð·Ç¡H

(iv) ¦p¦óµý¦¨©Ò´£¥Xªº¹D¼w¼Ð·Ç¡H

¥H¤U§Ú­Ì¥H³o¥|­Ó°ÝÃD¬°½u¯Á¡A­«ºc¦¶¤lªº­Û²z«ä·Q¡C

 

(2.1)   ¹D¼wªº¥Øªº 

¾§¾Ç¬O¤@®M¥Í©Rªº¾Ç°Ý¡A³o·N¿×¾§®a¦Ü¤Ö¬O¤@ºØ°l´M¤Î¹ê²{²z·Qªº¤H¥Í¹Ò¬Éªº­õ¾Ç¡C¥¿¦p©P¾ü·Ë»¡¡G¡u¤h§Æ½å¡A½å§Æ¸t¡A¸t§Æ¤Ñ¡v(µù¤G)¡A¦¶¤l¤@¥Í°l´Mªº¥ç¬O¦p¦ó¦¨¼wªº°ÝÃD¡C¹D¼w¹ê½î¦b¾§ªÌ¤ß¥Ø¤¤¬O¦¨¬°¸t½åªº¥»½è¹Lµ{¡A¤£¹ê½î¹D¼w´N¤£¯à¦¨¸t¦¨½å¡C 

        ¦b³oÆ[ÂI¤U¡A¹D¼wªº¥Øªº©Î¥\¯à«K»P«´¬ù½×ªÌªº·Qªk¦³¥»½è¤Wªº®t²§¡C«´¬ù½×ªÌ»{¬°¨C­Ó¤H¬Ò¬O°l¨D¦Û§Ú§Q¯q·¥¤j¤Æªº­ÓÅé¡A·í¤j®a¤@°_¹LªÀ·|¥Í¬¡®É¡A¥Ñ©ó¸ê·½¹¼¥F¡A¬Û¤¬¤§¶¡¥²µMµo¥Í½Ä¬ð¡A¬G¦¹¹D¼w«K²£¥Í¥X¨Ó¡A¥Î¥H§@¬°½Õ¸`¤Î¥òµô©¼¦¹ªºªÈ¯É¡C¹D¼w©ó¦¹«K¬O¤@ºØ¤u¨ã¡A¤H¤§©Ò¥H§@¹D¼w¹ê½î¤]¥u¬O­¢¤£±o¤w¡C­Y§Ú­ÌºÙ¦¹¬°¡u¥~¦b¹D¼wÆ[¡v¡A«h¦¶¤l±Ä¨úªº¬O¡u¤º¦b¹D¼wÆ[¡v¡C¦¶¤l»{¬°¤H¥»¨Óªº©Ê¡A´N¬O¡§¥»µM¤§©Ê¡¨¡]¡§¥»­ì¤§©Ê¡¨¡B¡§¤Ñ¦a¤§©Ê¡¨¡B¡§¤Ñ©R¤§©Ê¡¨¡B¡§¸q²zªº©Ê¡¨¡^¡A¨ä¤º®e´N¬O¹D¼wªº¡C¦ý¥Ñ©ó¦¹¥»µM¤§©Ê¨ü¨ì¤H¨­¡A§Y®ð½èªº¼vÅT¡A§Î¦¨¤F²{¹êªº¤H©Ê¡A§Y¡§®ð½è¤§©Ê¡¨¡C¦Ó¦³¤F®ð½èªº¾B½ª¡A²{¹êªº¤H©Ê«K¤£¤@©w¯à±N¨ä¯ÂµM¦Üµ½ªº¡§¥»µM¤§©Ê¡¨ªí²{¥X¨Ó¡A¥Ñ¦¹²£¥Í§@´cªº¥i¯à©Ê¡C¦]¦¹¡A¹D¼w¹ê½î´N¬O°w¹ï®ð½èªº¾B½ª¡A¥Øªº¬O­n¡§ÅܤƮð½è¡¨¡A¨Ï¾B½ª¥»µM¤§©Êªº¤Uµ¥®ð½è±o¥H¥h°£¡A´N¥i¥H¦^´_¥»µM¤§©Ê¡A¥Ñ¬O¹F­P²z·Qªº¤H¥Í¹Ò¬É¡C¥¿¦p¦¶¤l»¡¡G

¡u¤j©è¤H¦³¦¹§Î®ð¡A«h¬O²z¦¹©l¨ã¤_§Î®ð¤§¤¤¦Ó¿×¤§©Ê¡A¤~¬O»¡©Ê¡A«K¤w¯A¥G¦³¥Í¡A¦Ó­Ý¥G®ð½è¡A¤£±o¬°©Ê¤§¥»Åé¡CµM©Ê¤§¥»Åé¥ç¥¼¹ÁÂø¡C­n¤H´N¦¹¤W­±¨£±o¨ä¥»Å餸¥¼¹ÁÂ÷¡A¥ç¥¼¹ÁÂø¦Õ¡C¡v(µù¤T)

¡u¤H¤§¬°¾Ç¡A«o¬O­nÅܤƮð¸[¡AµM·¥ÃøÅܤơC¡K¬Ý¨Ó§^©Ê¬Jµ½¡A¦ó¬G¤£¯à¬°¸t½å¡A«o¬O³Q³o®ð¸[®`¡C¡K¤H¤@¦V±À¦«¹D®ð¸[¤£¦n¡A¤£¦V«e¤S¤£±o¡C¤@¦V¤£¹î®ð¸[¤§®`¡A¥u©ü©ü¦a¥h¤S¤£±o¡C¶·ª¾®ð¸[¤§®`¡A­n¤O¥h¥Î¥\§Jªv¡Aµô¨ä³Ó¦ÓÂk©ó¤¤¤D¥i¡C¡K®ð½è¤§¥Î¯U¡A¹D¾Ç¤§¥\¤j¡v¡i»yÃþ¡D¨÷4¡j

¹D¼w¹ê½î¥»½è¤W¤£¬O¤H»P¤H¨ó½Õªº¤èªk¡]³o¤£¥²§_©w¹D¼w¦³¨ó½Õ¤H»P¤Hªº½Ä¬ð¤§®ÄªG¡^¡A¦Ó¬O¦Û§ÚÂà¤Æ¡B¦Û§Ú¹ê²{ªº³~®|¡A§@¹D¼w¹ê½î«K¬O±N¦Û¤v¥»½è¹ê²{¥X¨Ó¡A¦]¦¹¡A¹D¼w¬O¤º¦bªº¦Ó«D¥~¦bªº¡C

 

(2.2)    ¹D¼wªº¼Ð·Ç(moral standard) 

­Û²z¾Ç³Ì­«­nªº¤u§@¡A²ö¹L©ó´£¥Xµ½¡B´c¡B¬O¡B«D¡B¹ï¡B¿ùªº¼Ð·Ç¡A­Y¹D¼w§PÂ_¤§¹ï¶H¬O­Ó§Oªº¦æ¬°¡A¨ä¹ï¿ù¤§¼Ð·Ç¥iºÙ¤§¬°¡u¹D¼wªº§P·Ç¡v(moral criterion)¡A¨Ò¦p¡u®Ä¯q­ì«h¡v(principle of utility)¡F­Y¹D¼w§PÂ_¤§¹ï¶H¬O¤H®æ¡B«~©Ê¡A«h¨äµ½´c¤§¼Ð·Ç¥iºÙ¤§¬°¡u¹D¼w²z·Q¡v(moral Ideal)¡A¨Ò¦p¬f©Ô¹Ï¡B°ò·þ±Ðµ¥©Ò»¡¬O²z·Q¤H¥Í¡C 

       ¦¶¤lªº­Û²z«ä·Q¨Ã¨S¦³²M·¡°Ï¤À¤W­zªº¨â­Ó¼Ð·Ç¡A¥L¦³´£¥X¨ä¡u¹D¼wªº§P·Ç¡v¡A¥ç±j½Õ¨ä¡u¹D¼w²z·Q¡v¡A¤j©è¦b¦¶¤lªº¨t²Î¤¤¡A¨Ã¤£¶·­n§@¦¹°Ï¤À¡C¦]¬°¥Lªº¡u¹D¼w²z·Q¡v«K¬O¸t¤H¡A¦Ó¸t¤H´N¬O§¹¥þ¹ê²{¤Ñ²zªº¤H¡A¤Ñ²z¥ç¬O¡u¹D¼wªº§P·Ç¡v¡A¬G¦¹¡u¹D¼w²z·Q¡v»P¡u¹D¼wªº§P·Ç¡v¦X¤@ªº¡C¤£¹L¡A»¡¸t¤H¬O¹ê²{¤F¤Ñ²zªº¤H©Î¦^´_¤F¥»µM¤§©Êªº¤H¡A³£¥u¬O¤@¯ëªº»¡¡A¨Ã¨S¦³«Ü¦hªº¨ãÅ餺®e¡C¬G¦¹¡A¦¶¤lµ¹¥X¹ï¸t¤H§ó¦hªº³W©w¡G

¡u¦Û¥jµL¤£¾å¨Æ©³¸t½å¡A¥çµL¤£³qÅÜ©³¸t½å¡A¥çµLÃöªù¿W§¤©³¸t½å¡C¥u²z·|±oªù¤º¨Æ¡Aªù¥~¨Æ«K¤F¤£±o¡C©Ò¥H¸t¤H±Ð¤H­n³Õ¾Ç¡C¦p¤µ¥u¹D¬O«ù·q¡A¦¬¬B¨­¤ß¡A¤é¥Î­n¦X¹D²z¡AµL®t¤Ò¡A¦¹©T¬O¦n¡CµM¦Ó¥XÀ³¤Ñ¤U¨Æ¡AÀ³³o¨Æ±o®É¡AÀ³¨º¨Æ¤S¤£±o¡v(µù¥|)

¡u¥jªÌ½×¸t¤H¡A³£»¡Áo©ú¡v(µù¤­)

¡u¸t¥D¤_¼w¡A©T¤£¦b¦h¯à¡AµM¸t¤H¥¼¦³¤£¦h¯à¡v(µù¤»)

¡u¸t¤H½å¤_³óµÏ³B¡A«o¦b¤_¦¬¬B²Ö¥N¸t¤H¤§¨å³¹Â§¼Ö¨î«×¸q²z¥H««¤_¥@¡v(µù¤C)

¦¶¤l»{¬°¥u¬O¥X©ó¹D¼w°Ê¾÷°µ¨Æ¡A¨Ã¤£ºÙ±o¤W¸t¤H¡A©Ò¥H¦¶¤l¤£·|¤Ï¹ï³°¶H¤s»¡¤£Åª®Ñ¤]¥i°ó°ó¥¿¥¿°µ¤H¡A¦ý­Y¤£Åª®Ñ¤]¥i°µ¸t¤H«h¤£¥i¡C¹D¼w°Ê¾÷¥u¬O¹D¼w»ù­È¤§¥²­n±ø¥ó¡A­Y­n¡§¥XÀ³¤Ñ¤U¨Æ¡¨¡B¡§¦¬¬B²Ö¥N¸t¤H¤§¨å³¹Â§¼Ö¨î«×¸q²z¥H««¤_¥@¡¨«h³æ¾Ì¹D¼w°Ê¾÷¬O¤£°÷ªº¡C­Y©ú¥Õ¨ì¦¶¤l¹ï¸t¤H³o¡u¹D¼w²z·Q¡vªº­n¨D¡A«K¥i¤F¸Ñ¨ì¥L·¥¤O¥D±i¡u®æª«­Pª¾¡v¬O¹D¼w¹ê½î¤£¥i¤Öªº¤@³¡¥÷¡A¨Ã«DµL²z¡C 

       ¨º»ò¦¶¤lªº¡u¹D¼wªº§P·Ç¡v¬O¤°»ò©O¡Hµª®×¬O¡u²z¡v©Î¡u©Ê¡v¡C¦¶¤l¬O±q²z®ð¨Ó¸ÑÄÀ¤Hªº¦s¦b¡A¥L»{¬°©Ò¦³¨Æª«¤¤¬Ò±J¦³¸Ó¨Æª«¤§²z¡A«h¤H¥çµL¨Ò¥~¡A¬G¦¹©Ò¦³¤H¤¤³£±J¦³¤H¤§²z¡A§Y¬O¤Hªº©Ê¡A¦¹§Y¡u©Ê§Y²z¡vªº¥D±i¡C¡u©ÊªÌ¡A¤H©Ò¨ü¤§¤Ñ²z¡v¡i»yÃþ¡D¨÷5¡B28¡j

¡u©Ê¥u¬O²z¡A¸U²z¤§Á`¦W¡C¦¹²z¥ç¥u¬O¤Ñ¦a¶¡¤½¦@¤§²z¡A¸[±o¨Ó«K¬°§Ú©Ò¦³¡C¡v¡i»yÃþ¡D¨÷117¡j©Ê¦p¦ó§@¬°¡u¹D¼wªº§P·Ç¡v©O¡H³o­n¬Ý©Êªº¤º®e¡G

¡u¨ä¬y¦æªÌ§Y¤Ñ¹D¡A¤H±o¤§ªÌ¬°©Ê¡F°®¤§¤¸¦ë§Q­s¡A¤Ñ¹D¤]¡A¤H±o¤§«h¤¯¸q§´¼¤§©Ê¡C¡v¡i»yÃþ¡D¨÷28¡j

¡u¶·ª¾¤Ñ²z¥u¬O¤¯¡B¸q¡B§¡B´¼¤§Á`¦W¡A¤¯¡B¸q¡B§¡B´¼«K¬O¤Ñ²z¤§¥ó¼Æ¡v¡i§º¤¸¾Ç®×¡D±â¯Î¾Ç®×¡D»y­n¡j

¡u­Y¥Hµ½´c¤§¶H¦Ó¨¥¡A«h¤H¤§¥»©Ê¿W¦³µ½¦ÓµL´c¡C¨ä¬°¾Ç¡A¥ç±ý¥h´c¦Ó¥þµ½¡C¡v¡i¤å¶°¡D¨÷49¡Dµª¤ý¤l¦X¡j

¤H¤§¥»©Ê¤º®e¬JµM¬O¤¯¸q§´¼¡A¬G¦¹¬O¿W¦³µ½¦ÓµL´cªº¡C²Å¦X¤H¤§¥»©Êªº«K¬Oµ½¡A¦Ó´c«h¬O¹H¤Ï¤H¤§¥»©Êªº¦æ¬°¡C¦]¦¹¡A¦¶¤l»¡¡G

¡uµ½´c¬Ò¬O²z¡A´c¬O«ü¨ä¹L³B¡C¦p´lÁô¤§¤ß¥»¬Oµ½¡A¤~¹L«K¦Ü¤_©h®§¡C²Û´c¤§¤ß¥»¬Oµ½¡A¤~¹L«K¦Ü¤_´Ý§Ô¡v(µù¤K)

¬JµM¡A¤H¤§¥»©Ê¬°µ½¡A«h¤H¦p¦ó·|°µ¹H¤Ï¥»©Êªº¦æ¬°©O¡H³o¬O¦]¬°¡A

¡u¤H©Ò¸[¤§®ð¬O¬Ò¤Ñ¦a¤§¥¿®ð¡A¦ýºu¨Óºu¥h¡A«K¦³©ü©ú«pÁ¡¤§²§¡C»\®ð¬O¦³§Î¤§ª«¡A¤~¬O¦³§Î¤§ª«¡A«K¦Û¦³¬ü¦³´c¤]¡v¡i»yÃþ¡D¨÷4¡j

¡u®ðÁö¬O²z¤§©Ò¥Í¡AµM¬J¥Í¥X¡A«h²zºÞ¥L¤£±o¡C¦p³o²z´J©ó®ð¤F¡A¤é¥Î¶¡¹B¥Î³£¥Ñ³oºç®ð¡C¥u¬O®ð±j²z®z¡v¡i»yÃþ¡D¨÷4¡j

¡u¤ß¦³µ½´c¡A©ÊµL¤£µ½¡v¡i»yÃþ¡D¨÷5¡j

¡u¬°¤£µ½¡A«D¤~¤§¸o¡A¬O¤H¦Û­n¬°¤£µ½¦Õ¡A«D¤~¤§¤£µ½¤]¡v¡i»yÃþ¡D¨÷59¡j

       ³oªÖ©w¤F¤Hªº¤ß¦³¦Û¥Ñ¿ï¾Ü¿ù»~ªº¯à¤O¡]¤H¦Û­n¬°¤£µ½¡^¡A¦ý¡u¤ß¦]¦ó¦Ó¦³µ½´c©O¡H¡v¡A¦¶¤lªºµªÂЬO¡G¡u¤ß¥¼¯à­Y¸t¤H¤§¤ß¡v¡CµM«h¡A¤@¯ë¤Hªº¤ß¬°¬Æ»ò¤£¯à¹³¸t¤H¤§¤ß©O¡H¦¶¤lµª¬O¡G¡u¬O¥HÀë²z¥¼©ú¡AµL©Ò·Ç«h¡v¡A©ó¬O¡uÀH¨ä©Ò¦n¡A°ªªÌ¹L¡A¨õªÌ¤£¤Î¡A¦Ó¤£¦Ûª¾¨ä¬°¹L¥B¤£¤Î¤]¡v¡i¤å¶°¡D¨÷42¡Dµª¥Û¤l­«¡j¦]¦¹¡A¡u¤H©Ò¥H²£¥Í°¾®t¤£¦X²zªº¦æ¬°¡A¬O¦]¥¼¯à©ú²z¡A¹E¨Ï¦æ¬°³à¥¢·í¦uªº·Ç«h¡A¨º¥½¤H­nªÈ¥¿°¾®t¨Ï¦æ¬°¦X²z¡A­º¥ý´N­n©ú²z¡A¤]´N¬O­n¤U½a²z­Pª¾ªº¤u¤Ò(µù¤E)¡C­Y¯à©ú²z¡A¤ß«K¯à¥D®_¡A¤£·|¦A¿ï¾Ü¿ù»~ªº¡A¤Ï¥»©Êªº¦æ¬°¡C

¡u¤ß²Î©Ê±¡¡A¸Ó°ÊÀR¡A¦Ó¬°¤§¥D®_¡v(µù¤Q)

¡u¤Ñ©R¤§¿×©Ê¡A©R«K¬O§i¥¾¤§Ãþ¡C©Ê¬O¦X·í°µ©³Â¾¨Æ¡A¦p¥DÁ¡¾Pª`¡AÄa±L¨µ®·¡C¤ß«K¬O©x¤H¡A®ð½è«K¬O©x¤H©Ò²ß©|¡A©Î¼e©Î²r¡C±¡«K¬O·íÅ¥³BÂ_¨Æ¡C¦pÄa±L®»®·±o¸é¡A±¡«K¬Oµo¥Î³B¡v¡i»yÃþ¡D¨÷4¡j

¡uµê©úÀ³ª«¡Aª¾±o³o¨Æ¦XÑ¡¦a¡A¨º¨Æ¦XÑ¡¦a¡A³o«K¬O¤ß¡A·í³o¨Æ·P¡A«h³o²zÀ³¡A¨º¨Æ·P¡A«h¨º²zÀ³¡A³o«K¬O©Ê¡C¡v(µù¤Q¤@)

 

(2.3)    ¹D¼wªº¹ê½î¤èªk¡]¥\¤Ò½×¡^ 

    ºî¬A¤W­z¨¥¡A¦¶¤lªº«ä¸ô¡A²z·Qªº¤H¥Í¹Ò¬É«K¬O¦^´_¤Hªº¥»µM¤§©Êªºª¬ºA¡A¦ý¤H¥Í¤U¨Ó·|¨ü®ð¸[©Ò½ª¡A¨Ï±o§Ú­Ì²£¥Í¦UºØ¨p±ý»·Â÷¥»µM¤§©Êªºª¬ºA¡A¤ß¤£¯à¥D®_©Ê±¡¡A¬G¡uÀë²z¥¼©ú¡AµL©Ò·Ç«h¡v¡A¥Ñ¬O°µ¥XºØºØ°¾®tªº´c¦æ¡C¦]¦¹¡A¦¶¤l´£¥X¡u©~·q½a²z¡A®æª«­Pª¾¡vªº¹ê½î¤èªk¡A´N¬O°w¹ï®ð½èªº¾B½ª¦Ó´£¥X¨Óªº¡C¥Øªº¬O­n¡§ÅܤƮð½è¡¨¡A¨Ï¾B½ª¥»µM¤§©Êªº¤Uµ¥®ð½è±o¥H¥h°£¡A´N¥i¥H¨Ï¤ß©ú²z¡A¤ß©ú²z«K¯à¥D®_¡A¥Ñ¬O¦^´_¤H¤§¥»©Ê¡C

¡u¬O¥H¸tªù¤§¾Ç¡A¤U¾Ç¤§§Ç¡A©l©ó®æª«¥H­P¨äª¾¡A¤£Â÷¥G¤é¥Î¨Æª«¤§¶¡¡A§O¨ä¬O«D¡A¼f¨ä¥i§_¡A¥Ñ¬Oºë¸q¤J¯«¥H­P¨ä¥Î¡v¡i¤å¶°¡D¨÷38¡Dµª¦¿¤¸¾A¡j

¡u¤H¤§¥Í¤]¡A©T¤£¯àµL¬Oª«¨o¡A¦Ó¤£©ú¨äª«¤§²z¡A«hµL¥H¶¶©Ê©R¤§¥¿¦Ó³B¨Æª«¤§·í¡C¡v¡i¤å¶°¡D¨÷44¡Dµª¦¿¼w¥\¡j

¡u®æª«¶·¬O¨ì³B¨D¡A³Õ¾Ç¤§¡A¼f°Ý¤§¡AÂԫ䤧¡A©ú¿ë¤§¡A¬Ò®æª«¤§¿×¤]¡C¡v¡]»yÃþ¡D¨÷18¡^¡i³¯¨Ó¡A1993:220¡j

¡u®æª«­Pª¾¥H·¥¥G¨Æª«¤§ÅÜ¡A¨Ï¨Æª«¤§¹L¥G«eªÌ¡A¸q²z©Ò¦s¡AÅÖ·L²¦·Ó¡A¼IµM¥G¤ß¥Ø¤§¶¡¡A¤£®e²@¾v¤§Áô¡A«h¦ÛµM·N¸Û¥¿¤ß¡C¡v¡i¤Ð¤È«Ê¨Æ¡D¤å¶°¡D¨÷11¡j

        ¦¶¤l¹D¼wªº¹ê½î¤èªk¬Ý°_¨Ó¬O¤@­Ó¦V¥~¨D²zªº¹Lµ{¡A·í¤H¤ß§â´¤¤F³o¥~¦bªº²z¡A«K¯àª¾¦Ü¡C¦]¦¹¼B­z¥ý±Ð±Â§åµû¡G¡u¦¶¤l©Ò­««h¬O¦bª¾¤H»P¨Æ¤§²z¡C¡K¤H¥u­n¦h¥Ñ¥~­±¤F¸Ñ¨Æ²z¡A´N¯à°÷§â´¤¤¯ªº¥»½è»P®ð¶H¡C¡K¦¶¤l¬O­n¦Û¤vªº¤ß¦V¥~¥h®·®»¤@¨Ç¹ê²z¡v(µù¤Q¤G)¡C¦ý³o§åµû¥¼¥²¤½¤¹¡A¦]¬°¦¶¤l¤]±j½Õ²z¬O¤º¦b©ó¤ß¡G

¡u¶·¬OªñµÛ¨­±À¨s¡A¥¼¤z¤Ñ¦a¸Uª«¨Æ¡C¤¯ªÌ¡A¤ß¤§¼w¡A·R¤§²z¡C¥u¥H¦¹·N±À¤§¡A¤£¶·¥~Ãä²K¤J¹D²z¡v(µù¤Q¤T)

¡u¤Ñ²z¦b¤H¡A«í¸U¥j¦Ó¤£ª{¡AµL®É¤£¦Û¨p·N¤¤µo¥X¡C¥u¤_³o­Ó¹D²zµo¨£³B·í¤U»{¨ú¡AÁL¦X¹s¬P¡Aº¥¦¨¤ù¬q¡v(µù¤Q¥|)

¡u°Ý¡G³Õ¤å¬O¨D¤§©ó¥~¡A¬ù§¬O¨D¤§©ó¤º§_¡H¤ê¡G¦óªÌ¬°¥~¡H³Õ¤å¬O±q¤ºùذµ¥X¨Ó¡A§Ú¥»¨Ó¦³¦¹¹D²z¡A¥u¬O­n¥h¨D¡Cª¾¶·¬O­P¡Aª«¶·¬O®æ¡AÁö¬O»¡³Õ¡AµM¨D¨Ó¨D¥h²×Âk©ó¤@²z¡A¤D©Ò¥H¬ù§¤]¡C¡v¡i»yÃþ¡D¨÷36¡j

       ¿ú¿p¥ý¥Í»{¬°¦¶¤l¹D¼wªº¹ê½î¤èªk¤§©v¦®¡A¤D¡u¦Û¤º¤ß¨¥¡A«h¤ê¤_µo¨£³B·í¤U»{¨ú¡C¦Û¥~¦æ¨¥¡A«h¤é¥ý¸m¨­¤_ªk«×³W¯x¤¤¡C¤º¥~¥æ¬Û¾i¡A«h¤Ñ²z¦Û©öªø¡A¤H±ý¥ç©ö®ø¡v(µù¤Q¤­)¡C 

       ¤£¹L¡A¦¶¤lªº¡u¥ý¸m¨­¤_ªk«×³W¯x¤¤¡v¥ç·|®e©ö¤Þ­P»~¸Ñ¡A¥H¬°¦¶¤l¥u¬O¥s¤H¥h¸òªÀ·|³W½d¦X¼Ò¡A¤£­«µø¹D¼w¥»¤ß¤§«Ø¥ß¡C¦ý¦¶¤lªº­ì·N¨Ã«D¦p¦¹¡G

¡u¾ÇªÌ¶·¥ý¸m¨­¤_ªk«×³W¯x¤¤¡A¨Ï«ù¤_¦¹ªÌ¨¬¥H³Ó¥G©¼¡A«h¦ÛµM¦³¶i¨B³B¡C­Y¦ÛµL±¹¨¬¤§¦a¡A¦Ó±ý·jù§à­ç¤_«ä¼{Áô·L¤§¤¤¡A¥H¨D©Ò¿×¤HÓý¤§Ãø§JªÌ¦Ó§J¤§¡A«h¥ç¥Nµ¿¥N±i¡A¨S¥@½a¦~¡A¦Ó¤£¯à¦³¥H¥ß¡v(µù¤Q¤»)

       ÅãµM¡A¦¶¤lªº¡u¥ý¸m¨­¤_ªk«×³W¯x¤¤¡v­n°w¹ï¨º¨Ç¡u±ý·jù§à­ç¤_«ä¼{Áô·L¤§¤¤¡vªº¹ê½î¤èªk¤§¹ú¡C¦]¦¹¡A¦¶¤l¬Oµ´«D¥u­n¤H¥h¦X¼Ò¡A©ó«Ø¥ß¥»¤ß¤W¤£ÅU¡C¨Ò¦p¡A¥L»¡¡G

¡u©s¤l¤ª¡G¾Ç°Ý¤§¹DµL¥L¡A¨D©ñ¤ß¦Ó¤w¨o¡C°Z¬O¦¹¨Æ¤§¥~§óµL¥L¨Æ¡H¥u¬O¦¹¥»¤£¥ß¡A§YµL¥i¤U¥G¤â³B¡C¡v¡i¤å¶°¡D¨÷56¡Dµª¾G¤l¤W¡j

¡u©s¤l»¡¾Ç°Ý¤§¹DµL¥L¡A¨D¨ä©ñ¤ß¦Ó¤w¨o¡A¥i·Ù¬O»¡±o¤Á¡C¥J²Ó¬Ý¨Ó¡A«o¤Ï¬O»¡±o¼e¡C¡v¡i»yÃþ¡D¨÷59¡j

¡u±ý¦Û­×ªÌ¡Aª¾¬°µ½¥H¥h¨ä´c¡A«h·í¹ê¥Î¨ä¤O¡A¦Ó¸T¤î¨ä¦Û´Û¡CÀ˨ä´c´c«h¦p´c´c²ö¡A¦nµ½«h¦p¦n¦n¦â¡A¬Ò°È¨M¥h¦Ó¨D¥²±o¤§¡A¥H¦Û§Ö¨¬¤_¤v¡A¤£¥i®{­e¥B¥H«à¥~¦Ó¬°¤H¤]¡C¡v(µù¤Q¤C)

¡u¤£¸Û¡A¬O¤£´¿¹ê¦³¦¹¤ß¡A¦p¨Æ¿Ë¥H§µ¡A¶·¬O¹ê¦³³o§µ¤§¤ß¡C­Y¥~­±°²¬°§µ¤§¨Æ¡AùØ­±µL§µ¤§¤ß¡A«K¬O¤£¸Û¡v(µù¤Q¤K)

        ­Y¥H¹D¼w±Ð¨|¡B­×¾iªº¤èªk¡A¦¶¤lªº²[¾i¡B­Pª¾»ôÀY¨Ã¶i¤§ªk¡A©úÅã¦a¤ñ¡u¥ý¥G¨ä¤jªÌ¡vªº¤èªk§ó¥i¦æ¡A§óí§´¡C 

(2.4)    ¹D¼wªºµý¦¨¡]°ò¦¡^ 

    ¹D¼wªºµý¦¨Ãö¤ßªº°ÝÃD´N¬O¡A¦p¦óµý©ú¬Y¡u¹D¼w¼Ð·Ç¡v¬O¦³¥R¥÷²z¾Úªº¡B¯uªº¡B´¶¹Mªº©Î«ÈÆ[ªº¡A³o°ÝÃD¤S¥iºÙ¤§¬°¡u¹D¼wªº°ò¦¡v¡C¦¶¤l´£¥X¹D¼w¼Ð·Ç¬O²z¡B©Ê¡A¨º»ò¥L¦p¦óµý©ú³o¹D¼w¼Ð·Ç¬O¯uªº¡H¦b¸Ñ¨M³o°ÝÃD«e¡A¥ý§@¤@°Ï¤À¡A´N¬O¡uµo²{¤èªk¡v»P¡uµý¦¨¤èªk¡v¬O¨â­Ó¤£¦Pªº°ÝÃD¡C°²³]¬Y¬ì¾Ç®a±qµo¹Ú¤¤µo²{¤F¤@±ø©w«ß¡A§Ú­Ì¤£¯à¦]¥L¬O¡u±q¹Ú¤¤µo²{¡v«K¥H¤§¬°°²¡A­nÀË©w¥¦»Ý­n¥t¤@¡uµý¦¨¤èªk¡v¡C 

       ¨Ì¾Ú¥H¤Wªº°Ï¤À¡A¥iÂç²M¦¶¤lªº¥ß³õ¡CÁöµM¡A¦¶¤lªº¡u®æª«½a²z¤èªk¡A¥¿¬Oª`­«¦Û±q¨ãÅ骺¤À®íªº¨Æª«¤J¤â¡A»{¬°¸g¹L¹ï¤À®íªº¿n²Ö¡A¦ÛµM·|¤W¤É¨ì¹ï²z¤@ªº§â´¤¡A¡K¥¿¬O¦¶¿Q¹ïµ{À[¡u¤µ¤é®æ¤@¥ó¡B©ú¤é®æ¤@¥ó¡A¿n²ß¬J¦h¡A²æµM¦Û¦³³e³q³B¡vªºµo®i(µù¤Q¤E)¡C¦ý³o©úÅã¬O¡uµo²{¤èªk¡v¡A¦Ó«D¡uµý¦¨¤èªk¡v¡A¬G¦¹¡A¦¶¤lÁö³q¹L¸gÅç¨Óµo²{¤Ñ²z¡A¦ý³o¤£¯à»¡¥L¥Ç¤F±q¡u¹êµM¡v±À¥X¡uÀ³µM¡vªºÂÕ»~¡A¦]¬°±q¡u¹êµM¡v±À¥X¡uÀ³µM¡v¬Oµý¦¨Ãö«Y¡A«Dµo²{Ãö«Y¡C 

        ­Y§åµû¦¶¤l¤£¯à±q¡u¹êµM¡vµo²{¡uÀ³µM¡v«h¬O¦³²z¥Ñªº¡C¦ý³o§åµû¡A¬O¥ý°²©w¤F²{¥N¤Hªº¡AµL¥Ø©Ê¡BµL»ù­È·NÄ­ªº¾÷±ñ¦¡¦t©zÆ[¤~¦¨¥ß¡C¸Õ·Q¤@­Ó¬¡¦b¦è¤è¤¤¥@¬ö±Ð¤h¡A¤£¬O±q¦t©z¬Ý¨ì¥@¬Éªº»ù­È¯´§Ç¶Ü¡H³o¤£¬O±q¡u¹êµM¡vµo²{¡uÀ³µM¡v¶Ü¡HÅãµM¡A¦¶¤l¥D±iªº¬O¡u¤@¥Í¥Í¤£¤w¤§¤Ñ¹DÆ[¡A©ö¶Ç©Ò¿×¤@³±¤@¶§¤§¿×¹D¡AÄ~¤§ªÌµ½¤]¡A¦¨¤§ªÌ©Ê¤]¡v(µù¤G¤Q)¡C¨º»ò¡A§åµû¦¶¤l¤£¯à±q¡u¹êµM¡vµo²{¡uÀ³µM¡v¤§ÂÕ¡A¦ü¥G¥Ç¤F¡u®É¥N¿ù¸m¤§ÂÕ¡v¡C 

       ¦¶¤l¬JµM¤£¬O¤W­zªºµý¦¨¤èªk¡A¨º¥L¥H¤°»ò§@¡u¹D¼wªº°ò¦¡v©O¡Hµª®×¬O¤Ñ²z¡G

¡u§¼Ö¬Ò¤Ñ²z¤§¦ÛµM¡v¡i»yÃþ¡D¨÷87¡j

¡u¦p¨Æ¿Ë·í§µ¡A¨Æ¥S·í®­¤§Ãþ¡A«K¬O·íµM¤§«h¡AµM¨Æ¿Ë¦p¦ó«o¶·­n§µ¡A±q¥S¦p¦ó«o¶·­n®­¡A¦¹§Y©Ò¥HµM¤§¬G¡C¡v¡i»yÃþ¡D¨÷18¡j

        ¦¶¤l±N²z¤À¦¨¡u·íµM¤§«h¡v»P¡u©Ò¥HµM¤§¬G¡v¡A«eªÌ¥D­n«ü¡u¹D¼wªº¼Ð·Ç¡v¡A«áªÌ«ü¡u·íµM¤§«h¡v¤§²z¥Ñ¡A²z¾Ú¡G

¡u¤Ñ¤U¤§ª««h¥²¦U¦³©Ò¥HµM¤§¬G¡A»P¨ä©Ò·íµM¤§«h¡A©Ò¿×²z¤]¡C¡v¡i¤j¾Ç©Î°Ý¡D¨÷1¡j

¡u¨ä©Ò¥HµM¡A«h²ö¤£·½¤_¤Ñ©R¤§©Ê¡v¡i½×»y©Î°Ý¡D¨÷¤K¡j

¡u¦¹¨Æ¦¹ª«·íµM¤§²z¡A¥²¦³©Ò±q¨Ó¡Aª¾¤Ñ©R¬Oª¾¨ä©Ò¥H¨Ó¤]¡C¡v¡i»yÃþ¡D¨÷23¡j

¡u¤Ñ¤U¸Uª«·íµM¤§«h«K¬O²z¡A©Ò¥HµM©³«K¬O·½ÀY³B¡v¡i»yÃþ¡D¨÷117¡j

       ¥Ñ¬O¡A¡u©Ò¥HµM¤§¬G¡vªº²z¬Oµý¦¨¡u·íµM¤§«h¡vªº²z¡A¦Ó¡u©Ò¥HµM¤§¬G¡v¤S¬O¨Ó¦Û¡u¤Ñ©R¤§©Ê¡v¡A¦]¦¹¡A¡u¹D¼wªº°ò¦¡v¦b¡u¤Ñ©R¤§©Ê¡v¤W¡C¬G¡u½a²zªÌ¡A±ýª¾¨Æª«¤§©Ò¥HµM»P¨ä©Ò·íµMªÌ¦Ó¤w¡Cª¾¨ä©Ò¥HµM¬G§Ó¤£´b¡Aª¾¨ä©Ò·íµM¬G¦æ¤£ÂÕ¡C¡v¡i¤å¶°¡D¨÷64¡j

 

µM¦Ó¡A¦p¦ó¤F¸Ñ³o¡u¤Ñ©R¤§©Ê¡v©O¡H¦È©v¤T¥ý¥Í»{¬°¡u¦¶¤l©Ò»¡ªº¡y©Ò¥HµM¤§²z¡z¬O§Î¤Wªº¡B¶W¶Vªº¡Aªí¥Ü¤@¡y¦s¦b¤§²z¡z¡A¬Û·í¤_¨Ó¥¬¥§¯÷©Ò»¡ªº¡y¥R¨¬²z¥Ñ­ì«h¡z¡A»¡©ú¤@²{¹ê¦s¦b¦ó¥H³æ³æ¦p¦¹¦Ó¤£¦p©¼ªÌ¡C¨Ó¤ó¤§¡y¥R¨¬²z¥Ñ¡z³Ì«á¬O«ü¤W«Ò»¡¡A¦Ó¦b¦¶¤l«h§Y¬O¤Ó·¥¡v(µù¤Ü¤@)¡C³oºØ¹ï¦¶¤lªº¤F¸Ñ¡A´£¥Ü¥X¥i¥H¦è¤èªº¡u¤º¦b¥Øªº½×¡v¨Ó·|³q¦¶¤l¡A¬G¦È©v¤T¥ý¥Í±ß¦~¥D±i¡u¡y¥Øªº¦]¡z³o¤@µü»y¤¤°ê¨S¦³¡A¦ý¤£¯à»¡³o­Ó·N«ä¤¤°ê¤]¨S¦³¡C¨ä¹ê¥u¦³¾§®a©lÄÝ©ó¥Øªº½×ªº¨t²Î¡v(µù¤Ü¤G)¡C¨ä¹ê¿ú¿p¥ý¥Í¤]¦­«ü¥X¦¹¤è¦V¡A¡u¤H¥Í¤@¤Á¾¨Æ¡AÁÙ¬O¥Ñ¤Ñ©Ò¬£¡C¦ý¤H¦b¦¹µ¥Â¾¤W¡AÁÙ±o¦Û§@¥D®_¡C¤Ñ¬£¤F§A¾¨Æ¡A¤£¯à¥N§A¥D®_¡v(µù¤Ü¤T)¡C 

        ¥H¥Øªº½×¨Ó²¨¸Ñ¦¶¤l«ä·Q¡A¦üÀ³¬O¥¼¨Ó§V¤Oªº¤è¦V¡C    

¡@

*** ¥»¤å¿ï¦Û¡m¼Ý®E¡n²Ä¤Q¤­´Á 1998¦~ ¤E¤ë¸¹ ***