¡@

¡@

½Æ»s¤H¤£¦A¬O¬ì¤Û¤p»¡¡I¡H

§d¥[¨½

 

 

¥Íª«¾Çªº¤j¨Æ

 

¥@¬É¤W²Ä¤@°¦½Æ»s¦Ï ――¡u¦h²ú¡v Dolly ½Ï¥Í¤F¡I³o¬O§_·N¨ýµÛ¦b¤£¤[ªº±N¨Ó¡A¤H¤]¥i¯à½Æ»s¡H¥»¦~¤@¤ëªì¡A¬ü°ê¦³¤@¦ìª«²z¾Ç³Õ¤h¥v¯S(Seed)³Õ¤h¡A§Y´­¨¥­n¶}³]¶E©Ò¨Ó´À¤@¨Ç¤Ò°ü¡u»s³y¡v½Æ»sÀ¦¨à¡I

 

¨ä¹ê¡A¦b³\¦h¦~«e¡A½Æ»s¤H³o­Óºc«ä¤w¸g¥Ñ¤@¨Ç¬ì¤Û¤p»¡®a³Ð§@¥X¨Ó¤F¡C¥h¦~¤G¤ë¤G¤Q¤C¤é¡m¦ÛµM¡n(Nature) ³o¥÷´Á¥Z¥H¡uÀY±ø·s»DJµn¸ü¤F¦³Ãö½Æ»s¦Ï³o­ÓÅF°Êªº®ø®§¡A±µµÛ¡A¡m®É¥NÂø»x¡n(Times) ©M¡m·s»D¶g¥Z¡n(Newsweek) ³£¥H½Æ»s (CLONE) §@¬°«Ê­±¥DÃD¡C

 

½Æ»s¦¨¤F¼öªù¸ÜÃD¡A¹q¤l¶Ç´C¤]§â³o®ø®§¨³³t¶Ç¼½¶}¥h¡A¼ö¼é®u±²¥þ²y¡C

 

 

¥Ñ½Æ»s¤Þµo¥Xªº°ÝÃD

 

³o¤G¡B¤T¤Q¦~¨Ó¡A¬ì¾Ç®aÁöµM¦b«Cµì¹êÅ礤¡A¦¨¥\¦a½Æ»s¤F¤@¨Ç«Cµì¡A¦ý¨º®É¬ì¾Ç¬É¤@¯ë»{¬°¡u¤H¡v¬O¤£¥i¯à³Q½Æ»sªº¡A¦]¦¹½Í½×½Æ»s¤HªºÁn­µ¨I±I¤U¨Ó¡C¦ý¬O²{¦b³o¨Æªº½Tµo¥Í¤F¡AÁöµM¨e¥u¬O¤@°¦¦Ï¡A¦ý³o¹ê¦b¬O¤@¥ó¤F¤£°_ªº¨Æ¡C

¡@

        ¦­¦b¤@¤E¤C¤G¦~¡A¦b«¢´µ¥Å¤¤¤ß (Hastings Center) ―― ¤@­Ó±Mªù°Q½×Âå¾Ç­Û²zªº¾÷ºc¡A¨ä³Ð¿ì¤H«Â°Ç¡E»\ªL (Willard Gaylin) ¤w¸g»¡¥X¤U¦C¤@¬q¥Rº¡¼~¼{ªº¸Ü¡G

 

    ¡u§Ú­Ì¥i¥H·Q¹³±q¤@­Ó¤Hªº¤â¤W¨ú¤@­Ó²Ó­M¡A¬Æ¦Ü±q¤@­Ó¤ì¤D¥ìªº¤â¤W¨ú¤@­Ó²Ó­M¡A¨Ï¥¦ªø¦¨¤@¤ù¥Ö½§¡C¦ý¬O§Ú­Ì¯uªº¥i¥H·Q¹³¤@­Ó²Ó­Mªø¦¨¤@®Ú¤â«ü¡B¤@°¦¤â¡B¤@­Ó­F­L¡B¬Æ¦Ü¤@­Ó¤H¶Ü¡H¡v

 

        ¦³¨Ç¬ì¾Ç®a¡A¦pÃQº¸ÁÚ (Ian Wilmut) ―― ­t³d½Æ»s¦Ï¡u¦h²ú¡vªº¬ì¾Ç®a¡A³ßÅw¥Î¤@ºØ¹ê¥Îªº¡u¬ì¾Ç¡vºA«×¨Ó¬Ý½Æ»s°ÝÃD¡C­I«á§ó¦³¤@¨Ç»sÃļt¡A¬°¤F¸gÀٮįq¦Ó¤ä«ù³o¬ã¨s¡A§Æ±æ¥Î½Æ»s¦Ïªº°ò¦]¥h·Ò¤@¨Ç¦¨ÃÄ¡C²³æ¨Ó»¡¡A½Æ»s§Þ³Nªº¥Øªº¬O³y¥X¡uªø¥Íªº»sÃļt¡v¡A¦Ó¥B¥Î¦³¬Û¦P°òªº½Æ»s°Êª«¨Ó´ú¸Õ¯e¯fªºÀøªk¡A©Î¶i¦æ°ò¦]ªvÀø¡C

 

    ¥i¬O¡A¥L­Ì¬O§_²¤¤F³o¥ó¨Æ¥ó­I«áªº­«¤j²[·N¡H   

 

                                                                                              

¡u¦Û§Ú¡v ―― ¤H¤å¤Ï«ä

 

    ³o­Ó®É¥N¥iºÙ¬°°l´M¦Û§Úªº®É¥N¡A¤ß²z¾Ç®a©M­õ¾Ç®a³£¦bºÜ¤O§ä¥X¦Û§Úªº¥»½è¬O¬Æ»ò¡H

 

    ½Æ»s³o­Ó°ÝÃD±N³o­Ó¼çÂ꺮£Äß¼ÉÅS¥X¨Ó¡C§Ú­Ìªº°ò¦]´N¬O§Ú­Ì¶Ü¡H¦pªG¤£¬O¡A§Ú­Ì¬O¬Æ»ò©O¡H¡u§Ú¡v¬O§_¿W¤@µL¤Gªº©O¡H

 

    ½Æ»s¥O¤@¨Ç¤H«Ü¤£¦w¡A¦]³o¯A¤Î¨ì­Û²zªº°ÝÃD¡C§Ú­Ì°l¨D¹D¼w¤Wªº§¹¬ü¡A¦ý¥t¤@¤è­±¤S¬°¤F¹ê»Ú§Q¯q¦Ó§´¨ó¡A¬Æ»ò¬Oµ½¡H¬Æ»ò¬O´c¡H¤HÃþ¥i¥H½Æ»s¤HÃþ¡A¬O

§_§êºt¤F¤W«Ò©Î³Ð³yªÌªº¨¤¦â¡H³o¨Ç¹H¤Ï¤j¦ÛµMªº¡u¥Í²£¡v¡A·|¤Þ­P¤@¨ÇÄY­«ªººÆ¨g±¡ªp¥X²{¡C¾Ú°ò·þ±Ðªº±Ð¸q¡AÆF»î¬O¦b¨üºë®É´N¦s¦bªº¡A¨º»ò¡u½Æ»s¤H¡v¤£³æ¥u¤]¦³ÆF»î¡A¦Ó¥B»P¥»¨Ó¨º­Ó¡u¤H¡vªºÆF»î¤@¼Ë¡I©ÎªÌ¥i¯à¹³¤À¤l¥Íª«¾Ç®a¥Ì·æ¡E¥v¤¦ (Gunther Stendt) ©Ò¨¥¡G¡u¤HÃþªº½Æ»s«~¨Ã¤£¬O¯uªº¤H¡A¦Ó¥u¬O²Ã¥d¨à¾Ç¬£©Ò¿×ªº¾÷¾¹¤H (automata)¡A¥¦¥u¤£¹L¾Ö¦³¤HÃþªº¥~§Î½}¤F¡C¡vªG¯u¦p¦¹¡A§A«ç¼Ë§@§à¾Ü¡H

 

 

¦º¤`¤£¦A¬O­­¬É

 

µS¤Ó±Ð¦ã§Q¼Ú¡E¦·¤Ò©Ô¤ñ (Rabbi Elliott Dorff) »¡¡G¡u·í§Ú­Ìª¾¹D¦³¤@¤Ñ¦Û¤v¤@©w·|Â÷¶}¤H¥@¡A¤Hªº¥Í©R¦³¤@­Ó´Á­­®É¡A§Ú­Ì«K·|µ½¥[§Q¥Î¥Í©R¡C¡v½Æ»sªº¬ì§Þ¥i¥H¨Ï¤@­Ó¤Hªº°ò¦]¥Í¦s¤U¥h¡C¨º»ò¡A§Ú­Ìªº¤H¥ÍÆ[¤S·|§_§ïÅÜ©O¡H

 

 

°Ñ¦Ò®Ñ¥»¡G

 

¦p¦³¿³½ì¤F¸Ñ°ò¦]½Æ»s³o­ÓÅF°Ê¥@¬É¬ì¾Ç¡B­Û²z¾Ç¬Éªº¨Æ¥óªº¾ú¥v­I´º¡A¥i°Ñ¦Ò¥H¤U±ÀÂ˪º®Ñ¥»¡C¦¹®Ñ¬Æ¬°­È±o¬ãŪ¡C

 

¤¤¤å¦W¡G°ò¦]½Æ»s ―― ±q½Æ»s¦Ï®çÄR¬Ý¤HÃþªº¥¼¨Ó

­^¤å¦W¡GClone――The Road to Dolly and the Path Ahead

§@ªÌ¡GGina Kolata

ĶªÌ¡G¬xÄõ

¥Xª©ªÀ¡G»·¬y

 

 

 

 

¿ò¶Çª«½è DNA (deoxyribonucleic Acids)

 

 ²{¥N²Ó­M¾Ç©M¿ò¶Ç¾Çªº¬ã¨sÃÒ©ú¡A¿ò¶Çªº¥D­nª«½è¦b²Ó­M®Öªº¬V¦âÅé¤W¡C³oºØ¬V¦âÅé¥s²æ®ñ®Ö¿} »Ä¡A²ºÙ DNA¡C

 

²Ó­M®Ö¬O²Ó­M¤º¶J¦s¡B½Æ»s©MÂà¿ý¿ò¶Ç«H®§ªº¥D­n³õ©Ò¡C¥¦±±¨îµÛ¥Íªø¡B¤Àµõ¡B¤À¤Æ©M·s·s¥NÁ¡C

 

¬V¦âÅé¬O1879¦~¡A¼w°ê¥Íª«¾Ç®a¥±¨Ó©ú (Walther Flemming) (1843-1905)µo²{¨Ã©R¦Wªº¡C¨CºØ¥Íª«ªº¬V¦âÅ鼯¦Ê¬O«í©wªº¡C¤Hªº¬V¦âÅé¬O46±ø¡A«Cµì36±ø¡Aª¯78±ø¡A¥É¦Ì20±ø¡A7¦è¥Ê22±ø¡C¬V¦âÅé³Ì¤Öªº¥Íª«¬O½uÂΡA¥u¦³2±ø¡A³Ì¦h¬O¦Ï¾¦´Óª«¡A¦³500±ø¡C¦Ü1917¦~¡A¬ü°êªº¥Íª«¾Ç®a¼¯º¸®Ú (Thomas Hunt Morgan)(1866-1945)¶}©l§â¿ò¶Ç¦]¤l¥s°ò¦]¡A¨Ã½T©w°ò¦]´N¦b¬V¦âÅé¤W¡C

 

(¦ãùÚªZ¥D½s¡A¡m²{¥N¬ì§Þ¸Uªáµ©¡n°Ó°È¦L®ÑÀ]¡A1991)

 

 

 

 

 

@@@ ¥»¤å¿ï¦Û¡m¤t¬y¡n³Ð¥Z¸¹ (1998 ¦~ 3 ¤ë) @@@